Примери за използване на Acum vă voi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Iar acum, vă voi arăta vouă câteva poze foarte frumoase.
А сега ще ви покажа едни красиви снимки.Acum, vă voi arăta versiunea demo.
Сега ще ви представя демо версията.Acum, vă voi povesti un lucru amuzant.
Сега ще ви кажа нещо смешно за това.Acum, vă voi explica de ce genealogiile sunt interminabile.
Сега ще ви покажа, защо генеалогиите са безкрайни.Acum, vă voi împărtăşi ceva puţin înfricoşător.
Сега ще ви разкажа нещо зловещо.Acum, vă voi duce în Los Angeles.
Сега ще ви отведа до Лос Анджелис.Acum, vă voi spune despre rezultatele aplicării sale.
Сега ще ви разкажа за резултатите от прилагането му.Și acum vă vom spune cum să interpretați rezultatele acestui sondaj.
И сега ще ви кажа как да интерпретирате резултатите от това проучване.Acum te voi ruga să Te ridici de pe scaun oriunde eşti!
Сега ще ви помоля да станете от вашето място, където и да сте!Și acum vă vom spune cum să se pregătească.
Сега ще ви кажа как да се подготви.Acum vă vom spune cum să vaccinați în mod corespunzător un iepure acasă.
Сега ще ви разкажем как правилно да ваксинирате заек у дома.Acum vă vom depune instrucțiuni detaliate pentru utilizarea uleiului de ricin.
Сега ще ви представя подробни инструкции за употреба на рициново масло.Acum vă vom spune cum să obțineți usturoiul sănătos.
Сега ще ви кажем как да получите здрав чесън.Acum vă vom arăta… Cum de nepretuit a lui Karan este pentru mine.
Сега ще ви покажа колко е безценен живота на Каран за мен.Acum te voi hipnotiza.
Сега ще ви хипнотизирам.Acum vă vom spune cum să utilizați roșii verzi din vene varicoase.
Сега ще ви кажа как да използвате зелени домати от разширени вени.Acum vă vom spune cum să-l folosească.
Сега ще ви кажа как да го използвате.Acum vă vom spune cum să folosească sistemul.
Сега ще ви кажа как да използва системата.Ai fi putut fi al meu, dar acum te voi ucide!
Можеше да си мой, но сега ще ви унищожа всички!Acum te vom ridica.
Сега ще ви вдигнем.
