VĂ VA SPUNE - превод на Български

• ще ви разкаже
• ви каже
• ще ви покаже
• ще ви посъветва
• ще ви обясни
• ще ви информира
• ви казва
• ще ви уведоми
• ще ви съобщи
• ще ви разкажа

Примери за използване на Vă va spune на Румънски и техните преводи на Български

Întrebați orice doctor și vă va spune același lucru.
Питайте когото искате, ще ви каже същото.

Noi vă va spune toate secretele, sfaturi și trucuri.
Ние ще ви кажем на всички тайни, съвети и трикове.

Dl Thompson nu vă va spune adevărul despre criza din lumea voastră.
Г-н Томпсън няма да ви каже истината за кризата във вашия свят.

El vă va spune cine sunt eu şi cine era stimabilul dvs şerif.
Той ще потвърди кой съм аз и кой е бил вашият споминал се шериф.

Eu vă va spune exact cine sunt.
Ще ти кажа точно кой съм.

Eu vă va spune în 24 de ore.
Ще ти кажа след 24 часа.

Dar eu vă va spune acest lucru.
Но ще ти кажа едно.

Reverendul Pong vă va spune când să vi-i puneţi.
Преподобният Понг ще каже кога да ги сложите.

Poate vă va spune vouă.
Може би ще каже на вас.

Poirot vă va spune.
Поаро ще ти каже.

Eu vă va spune altceva.
Ще ти кажа и още нещо.

Eu vă va spune unde este.
Ще ти кажа къде е.

Eu vă va spune ceea ce este o prostie.
Ще ти кажа какво е тъпо.

Eu vă va spune modul în care aceasta funcționează.
Ще ти кажа как става това.

Eu vă va spune.
Ще ти кажа.

Vă va spune bună mai târziu.
По рано щеше да ти каже здрасти.

Eu vă va spune pe drum.
Ще ти разкажа по пътя.

Akash, vă va spune ceva?
Akaш, ще кажеш ли нещо?

medicul vă va spune să luaţi o altă doză.
Вашият лекар може да ви каже да приемате различна доза.

Eu vă va spune ceea ce, deși.
Ще ти кажа какво, обаче.