ACUM VOM VEDEA - превод на Български

• сега ще видим

Примери за използване на Acum vom vedea на Румънски и техните преводи на Български

Acum vom vedea din ce eşti făcut.
Сега ще те видим колко струваш.

Acum vom vedea dacă eşti pregătit să priveşti spre interior
Сега, ще видим дали ще успееш да погледнеш вътре в него,

Acum vom vedea dacă vreuna dintre acestea va fi încorporată de Consiliu,
Ще видим сега дали някое от тях ще бъде включено от Съвета,

Dezastrul din vecinătatea localității Ajka poate fi primul test real al Directivei privind răspunderea pentru mediul înconjurător care a intrat în vigoare în 2007, și acum vom vedea dacă putem să punem în aplicare în întregime principiul potrivit căruia poluatorul plătește.
Бедствието в близост до Айка може да бъде първото действително изпитание на Директивата относно екологичната отговорност, която влезе в сила през 2007 г., и сега ние ще разберем дали можем да приложим изцяло принципа"замърсителят плаща".

Ne acum vom vedea cum puteţi transfera fişiere de iPad să Mac folosind Wondershare MobileTrans,
Ние сега ще видите как можете да прехвърляне на файлове от iPad на Mac с помощта на Wondershare MobileTrans,

Acum, vom vedea cât de grava starea lor este.
Сега ще видим колко сериозно е състоянието им.

Acum, vom vedea ce ai avut la micul dejun!
Сега ще видим какво си закусвал!

Acum Vei vedea cum este să fiu eu.
Сега ще видиш какво е да си на мое място.

Acum veți vedea o pictură de Michelangelo.
Сега ще видите една картина от Микеланжело.

Acum vei vedea, Martin.
Сега ще видиш, Мартин.

Si acum vei vedea, domnule Donahue ce fel de oameni produce Noua Ordine.
И сега ще видите, г-н Донахю, какви хора поражда Новия ред.

Acum vei vedea stele şi dungi pentru totdeauna!
Сега ще видиш звезди и райета завинаги!

Acum vei vedea dragostea noastră.
Сега ще видите и любовта ни.

Acum vei vedea, Charlotte.
Сега ще видиш, Шарлът.

Acum vei vedea cum o torturez şi o ucid pe fiica ta.
Сега ще видиш как измъчвам и убивам дъщеря ти.

Iar acum veți vedea o imagine mai interesantă pentru
Сега ще видите по-интересна снимка,

Acum vei vedea!
Сега ще видиш!

Acum veți vedea fotografii ale unui adevărat miracol al artei de design în designul interior.
Сега ще видите снимки на истинско чудо на дизайнерското изкуство в интериорния дизайн.

Seniorul Yabu spune că acum vei vedea cum moare un adevărat samurai.
Лорд Ябу казва, че сега ще видиш как умира истинския самурай.

Dar acum, veți vedea cât de bine cunoscute sunt acestea.
Но сега ще видите колко добре са познати.