ADAOS - превод на Български

• добавяне
• добавка
• допълнение
• прибавка
• прибавяне
• надценка
• добавянето
• добавки
• да добавят

Примери за използване на Adaos на Румънски и техните преводи на Български

concentrate prin evaporare, fără adaos de zahăr, condiționate în ambalaje cu o greutate de minim 100 kg.
концентрирани чрез изпаряване, без прибавка на захар, в опаковки с нетно съдържание, превишаващо 100 kg.

Astfel de cazuri apar acasa sunt utilizate pentru tratamentul bea lapte cald cu adaos de sodă și tinctura de iod la miere sau ridiche.
Такива случаи се появяват в дома се използват за лечение на топла напитка мляко с добавяне на сода и йодна тинктура на мед или репичка.

Acest adaos este făcut pentru a reduce
Това допълнение е направено за намаляване

sub altă formă solidă, altele, fără adaos de zahăr sau alți îndulcitori.
други, без прибавка на захар или други подсладители.

Această adaos este făcută pentru a reduce
Това допълнение е направено за намаляване

doriți să îl vindeți cu adaos.
искате да го продадете с надценка.

instrumentele cu un circuit de matrice poate juca doar într-omonofonicemoda fără adaos de o diodă pentru fiecare cheie de trecere.
инструменти с матрица верига може да играе самомонофоничнимода без прибавяне на диод за всеки ключ преминаване.

Băuturi(ceai, cafea) trebuie sa bea, fără adaos de zahăr ar trebui să fie complet excluse din meniu.
Beverages(чай, кафе), трябва да се пие, без прибавка на захар трябва да бъдат изцяло изключени от менюто.

Multe dintre ele pot servi ca adaos la bateriile de încălzire centrală,
Много от тях могат да служат като допълнение към батерии за централно отопление,

pot adesea adaos la estetica ta.
често могат да добавят към вашата естетика.

numai fără adaos de un medicament afinitate complexe(DAC).
само без прибавяне на наркотици афинитет комплекс(КПР).

Verificând procentul aflat în paranteze în dreapta costului, puteți observa dacă un împrumut este oferit cu adaos sau cu reducere.
Като проверите процента в скобите след цената можете да видите дали кредитът се предлага с надценка или отстъпка.

Păstrați în minte, la momentul avut noroc de a avea mai multe canale, cu adaos de interesant.
Имайте предвид, по време имахме късмет да имат повече канали с интересно допълнение.

Plăcile de oțel HSLA cu adaos de bor pot fi găsite în multe grade diferite, dintre care multe sunt proprietate.
HSLA стоманени плочи с добавки на бор се намират в много различни степени, много от които са собственост.

Smântână în cantități limitate(numai ca un mic adaos la supe sau sosuri).
Заквасена сметана в ограничени количества(само като малко допълнение към супи или сосове).

Acestea sunt prețurile originale ale școlilor, fără vreun adaos, și sunt în general cele mai mici prețuri oferite de școală.
Това са първоначалните цени на училището без никакви добавки и са най-ниските цени, предлагани от училището.

Mai mult, fundalul muzical al LandGrabbers este un adaos perfect la arta grafică bine creată.
Освен това, музикалният фон на LandGrabbers е чудесно допълнение на хубавите и добре изпълнени графики.

fiert în apă, fără adaos de.
варени на вода без добавки.

iar cea de-a cincea cameră cu cosuri lungi este un excelent adaos la lumea emoțională.
петата камера с пъпките с дълги стъбла е отлично допълнение към емоционалния свят.

mierea este nevoie de a utiliza numai natural, fără adaos de zahăr etc.
медът трябва да се използват само натурален, без добавки на захар и т. н.