ADJUVANT - превод на Български

• допълнение
• адювант
• добавка
• помощно средство
• допълнителна терапия
• спомагателно
• съпътстваща терапия
• спомагателно средство
• аджувантната

Примери за използване на Adjuvant на Румънски и техните преводи на Български

Când a fost utilizat ca adjuvant la travoprost, Azopt a avut o eficacitate similară timololului în reducerea presiunii oculare.
Прилаган като съпътстваща терапия към травопрост, Azopt има ефективност, сходна с тази на тимолол, за намаляване на очното налягане.

PapiStop Cream poate fi folosit ca adjuvant în tratamentul sau ca un supliment independent pentru tratamentul local și prevenirea tumorilor benigne.
Крем PapiStop може да се използва като помощно средство при лечение или като самостоятелен Добавка за локално лечение и профилактика на доброкачествени тумори.

Societatea şi- a retras din proprie iniţiativă cererea pentru utilizarea Jalra în monoterapie şi ca adjuvant la tratamentul insulinic în timpul evaluării acestui medicament.
Компанията оттегля заявлението си за разрешение за употреба на Jalra самостоятелно, и като добавка към инсулин, по време на оценката на лекарството.

Se recomandă utilizarea acestui medicament ca adjuvant în tratamentul general al amigdalei cronice.
Препоръчва се да се използва това лекарство като помощно средство в общата терапия на хроничния тонзилит.

Acesta poate fi folosit la orice vârstă, la diferite stadii ale bolii ca un primar sau adjuvant pentru tratamentul bolilor sistemului urogenital.
Може да се използва във всяка възраст в различни стадии на заболяването като първичен или спомагателно средство за лечение на заболявания на пикочо-половата система.

De asemenea, mulți consumatori spun că pot fi utilizați doar ca adjuvant pentru scăderea în greutate.
Също така, много потребители казват, че може да се използва само като добавка за отслабване.

folosind ca adjuvant pentru a crește potența gelului.
използващи като помощно средство за повишаване на ефективността на гела.

Astfel, după eliminarea operațională a educației în boala de stadiul I, radioterapia este utilizată ca adjuvant la intervenția chirurgicală.
Така, след оперативно отстраняване на образование в I стадий на заболяването радиотерапия се използва като добавка към операция.

strălucire și adjuvant, util în prevenirea varfuri despicate.
освежаване и помощно средство, полезно за предотвратяване на цъфтежите на косата.

sigură la medicație sau pur și simplu ca adjuvant al tratamentului artritei reumatoide.
може да се използва като безопасна алтернатива на медикаментите или просто като добавка при лечението на ревматоиден артрит.

De asemenea, studiul a demonstrat că Vectra Felis a fost eficace ca adjuvant în tratarea pisicilor împotriva dermatitei alergice provocate de purici.
Проучването също така показва, че Vectra Felis е ефективен като помощно средство за лечение на причинен от бълхи алергичен дерматит при котки.

Societatea şi- a retras din proprie iniţiativă cererea pentru utilizarea Xiliarx în monoterapie şi ca adjuvant la tratamentul insulinic în timpul evaluării acestui medicament.
Компанията оттегля заявлението си за разрешение за употреба на Xiliarx самостоятелно, и като добавка към инсулин, по време на оценката на лекарството.

este mai bine să o utilizați ca adjuvant.
медицина като основно лечение, по-добре е да я използвате като помощно средство.

Tratament intensiv cu adjuvant anti supliment hairloss localizate în special la scăderea cazurilor de tenul gras,
Интензивно лечение с адювантна против косопад добавка специално локализирана до падането при мазна кожа, спомага за укрепване на корените

Adjuvant în cadrul tratamentului tulburărilor legate de separare,
Като помощно средство при лечение на свързани с раздяла разстройства при кучета,

Comprimatele de Reconcile sunt utilizate pentru tratamentul adjuvant al tulburărilor legate de separare la câini,
Reconcile таблетки се използват като помощно средство при лечение на свързани с раздяла разстройства при кучета,

Când este folosit ca adjuvant la tratamentul existent pentru diabetul zaharat de tip 2,
Когато се използва като добавка към съществуващо лечение на диабет тип 2, Jalra е по- ефективен

Lyrica este indicată ca tratament adjuvant, la adulţii cu convulsii parţiale,
Lyrica е показана като добавъчно лечение при възрастни с парциални припадъци с

Infectii bacteriene, in general- se administreaza, ca adjuvant, Branca-ursului, sub forma de capsule,
Бактериални инфекции, като цяло -управление, като съпътстваща Бранка-мечка, под формата на капсули,

Tratamentul adjuvant al femeilor aflate în postmenopauză cu cancer de sân incipient cu receptor hormonal pozitiv.
Адювантно лечение на жени в постменопауза с ранен рак на гърдата с положителен хормонален рецептор.