administrarea de medicamenteluând medicamenteluarea de medicamenteprimirea medicamentelorrecepția medicamentelorconsumul de medicamenteacceptarea medicamentelor
luarea de medicamenteadministrarea de medicamenteluând medicamenterecepția medicamentelorconsumul de medicamenteacceptarea medicamentelorprimirea medicamentelorconsumul de droguriadmiterea medicamentelor
прилагане на лекарства
прием на лекарства
приемането на медикаменти
приемът на лекарства
Примери за използване на
Administrarea de medicamente
на Румънски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Tratamentul poate include administrarea de medicamente care conțin iod,
Având în vedere restricțiile privind administrarea de medicamente în această perioadă, este adesea procedura de purificare prin soluție salină care rămâne singura posibilă și eficientă.
Предвид ограниченията за приемане на лекарства през този период често процедурата за пречистване с физиологичен разтвор е единствената възможна и ефективна.
Administrarea de medicamente nu provoacă niciun inconvenient,
Прилагането на лекарства не причинява неудобства,
Tratamentul poate include administrarea de medicamente care conțin iod,
Лечението може да включва приема на лекарства, съдържащи йод,
care nu este vindecată prin administrarea de medicamente care inhibă producția de lipide;
която не се излекува чрез приемане на лекарства, които инхибират производството на липиди;
Curios, cu acromegalie, administrarea de medicamente care stimulează sinteza dopaminei,
Любопитното е, че при акромегалия, прилагането на лекарства, които стимулират синтеза на допамин,
Tratamentul bolii implică administrarea de medicamente care blochează producerea de acid
Лечението на заболяването включва приема на лекарства, които блокират производството на киселина
Terapia trebuie să includă administrarea de medicamente, utilizarea de medicamente populare și terapia dieta.
Терапията трябва да включва приемане на медикаменти, използване на народни средства и диета.
care implică administrarea de medicamente.
което означава приемане на лекарства.
Nu întrerupeți administrarea de medicamente, dacă simptomele încep să crească,
în paralel cu administrarea de medicamente, oamenii sunt tratați cu metode tradiționale.
успоредно с прилагането на лекарства, хората се лекуват с традиционни методи.
Dacă apariția acestora este asociată cu administrarea de medicamente, puteți înlocui medicamentele cu cele mai potrivite.
Ако тяхното появяване е свързано с приема на лекарства, можете да замените лекарствата с по-подходящи.
de multe ori se opresc numai după administrarea de medicamente.
често спират само след приемане на медикаменти.
ca efect secundar după administrarea de medicamente sau introducerea de alimente noi.
като страничен ефект след приемане на лекарства или въвеждане на нови храни.
Pentru terapia locală a laringitei, este de asemenea folosită administrarea de medicamente printr-o metodă de inhalare utilizând un nebulizator.
За локална терапия на ларингит, приложението на лекарства чрез инхалация също се използва с пулверизатор.
Cu o durere în gât, se recomandă administrarea de medicamente cu proprietăți analgezice(acest lucru este necesar pentru ameliorarea durerii la înghițire).
При възпалено гърло се препоръчва да приемате лекарства, които имат аналгетични свойства(това е необходимо, за да се облекчи болката при преглъщане).
De asemenea, administrarea de medicamente poate fi administrată intrapotal,
Също така, прилагането на лекарства може да се приложи интрапотално,
Diareea provocată deadministrarea de medicamente anticanceroase este periculoasă pentru viața pacientului,
Диария, причинена от приема на лекарства против рак, опасни за живота на пациента,
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文