Примери за използване на Afacerile tale на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Unde erau afacerile tale când ai venit după mine in Grecia?
Къде беше твоя бизнес, когато ме последва в Гърция?Dar doar de curând afacerile tale mi-au stârnit interesul.
Но едва от скоро, твоите дела възбудиха интереса ми.Vrem să investim în afacerile tale.
Искаме да ги инвестираме в твоя бизнес.era în legătură cu afacerile tale.
имаш проблеми със сделките си.M-au întrebat de tine şi afacerile tale.
Разпитваха ме за вас и бизнеса ви.Mi-ar plăcea să nu-l amesteci în afacerile tale.
Не искам да те последва в професията ти.Aş vrea să arăţi un asemenea tact în toate afacerile tale.
Де да бяхте така деликатен във всичките си взаимоотношения.Voi doi, cu pielea de porțelan Și afacerile tale.
Вие, с вашата порцеланова кожа и вашите бизнеси.Ştiu cât de rău au fost afectate afacerile tale, de acest eveniment nefericit.
Eu nu mă mai implic în afacerile tale personale.
Не се мешам в личните ти афери повече.Niciodată să nu laşi femeia în afacerile tale, jack.
Vreau sa-l scoti pe tata din afacerile tale.
Искам да изкараш баща ми от твоите работи.A trecut pe la magazin când vorbeam cu Prudence de afacerile tale.
Мина през магазина, докато говорех с Прудонс за делата ти.Gratis Genbook este cel mai simplu mod de a rezerva întâlniri cu afacerile tale preferate.
Безплатни Genbook е най-лесният начин да поръчате срещи с любимите си бизнес.să nu mă bagi în afacerile tale.
не ми говори за сделките си.M-am interesat puţin de afacerile tale.
Stiu cât de importante sunt afacerile tale!
Знам колко е важен твоя бизнес!Dacă voi fi agentul tău… Andy… voi avea nevoie de acces total la afacerile tale.
nu este interesat de afacerile tale și, în general, este ca și cum ar fi pe margine?
не се интересува от вашите дела и като цяло е като встрани?Un prieten al soțului ei va interveni mai puțin în afacerile tale dacă are grijile suplimentare.
