AFECTAT DE - превод на Български

засегнат от
afectat de
lovit de
vizate de
afectata de
atins de
abordată de
afectati de
afectaţi de
jignit de
повлиян от
influențat de
afectat de
influenţat de
influentat de
влияе от
afectată de
influențată de
influenţată de
influentata de
influentat de
измъчван от
chinuit de
torturat de
afectat de
suferit de
bântuit de
bantuit de
увреден от
afectat de
deteriorat de
повлиява от
afectată de
influenţat de
răspuns la
influențată de
страдащ от
suferă de
sufera de
afectat de
bolnav de
повредена от
deteriorată de
afectată de
distrusă de
avariat de
stricat de
vătămată de
незасегнат от
neafectat de
neatins de
раздирана от
afectat de
devastată de
афектиран от
уврежда от
се засяга от
изложен на

Примери за използване на Afectat de на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Nu totul poate fi afectat de utilizator.
Не всичко може да бъде повлияно от потребителя.
ursul nu a fost afectat de Celula Mamă.
мечката не е била повлияна от Клетката-Майка.
Magnetism- SSD-ul nu este afectat de magnetism.
SSD не се повлияват от магнезтизъм.
Tratamentul cu Amlessa poate fi afectat de alte medicamente.
Лечението с Амлеса може да бъде повлияно от други лекарства.
Adevărul e că idealul corpului femeiesc este afectat de cultură și societate.
Идеята за перфектна форма на тялото несъмнено е повлияна от културата и обществото.
Chiar dacă scalpul nu pare afectat de vitiligo, părul poate albi prematur.
Въпреки че скалпът не изглежда да бъда засяган от витилиго, често косата побелява преждевременно.
Astăzi, Pământul va fi afectat de o furtună magnetică!
Днес Земята ще бъде обхваната от силна магнитна буря!
Parul este de asemenea afectat de nicotină.
Косата също се влияе от никотина.
Inițial, celulele canceroase se extind dincolo de organul afectat de tumora primară.
Първоначално раковата клетка преминава отвъд органа, който е засегнат от първичния тумор.
vei fi afectat de blestemul vânătorului.
ще бъдеш опечален от проклятието на ловеца.
vei fi afectat de Blestemul Hunter lui.
ще бъдеш опечален от проклятието на ловеца.
Accesul la capital al actorilor corporativi din RPC este afectat de diverse distorsiuni.
Достъпът до капитал за корпоративни участници в КНР е белязан от различни нарушения.
La momentul efectuării anchetei bărbatul s-a arătat foarte afectat de cele întâmplate.
Към този момент свидетелят вече бил силно притеснен от ставащото.
Pentru că eu nu pot fi singurul afectat de acest lucru.
Защото не може да съм единственият, който е засегнат от това.
Întrucât procesul său a fost afectat de nereguli;
Като има предвид, че съдебният процес беше белязан от нередности;
Unii spun că acest lucru este foarte mult afectat de publicitate.
Някои казват, че това е много по-засегнати от реклама.
Cum poate un om adevărat să nu se simtă afectat de asta?
Как може един истински мъж да не се чувства опетнен от това?
Jagger a fost foarte afectat de discursul nostru.
Джагър бил много наранен от речта.
dar este afectat de complexul fratelui mai mic.
но е обременен от комплекса на по-малкия брат.
Metabolismul vitaminei D poate fi afectat de unele medicamente, inclusiv barbituricele,
Метаболизмът на витамин D може да бъде повлиян от някои лекарства, включително барбитурати,
Резултати: 766, Време: 0.0797

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български