ESTE AFECTAT - превод на Български

• е засегнат
• се влияе
• се засяга
• е повлиян
• са засегнати
• се повлиява
• е нарушен
• страда
• е увреден
• е измъчван
• се нарушава
• се уврежда
• е повреден
• се отразява

Примери за използване на Este afectat на Румънски и техните преводи на Български

Kosovo este afectat de mult timp de crize energetice
Косово отдавна страда от недостиг на електроенергия

Spațiul de stocare al telefonului dvs. nu este afectat atunci când îl utilizați.
Помещението за съхранение на вашия телефон не се повлиява, когато го използвате.

Destul de des la copii din cauza adenoidelor supraaglomerate auzul este afectat.
Доста често при деца, дължащи се на обрасли аденоиди, слухът е нарушен.

O persoana are glaucom doar daca nervul optic este afectat.
Човек има глаукома единствено, ако оптичният му нерв е увреден.

În lunile de iarnă dermul este afectat de îngheț și vânt puternic.
През зимните месеци дермата се уврежда от студ и силен вятър.

În subacută, țesutul osos este afectat încet, treptat.
При субакута, костната тъкан се повлиява бавно, постепенно.

În caz de vătămare a parului scalpului este afectat în mod semnificativ.
В случай на увреждане на скалпа косата страда значително.

Creierul său este afectat.
Мозъкът му е увреден.

Fluxul de sange la celulele creierului este afectat.
Кръвният поток към мозъчните клетки е нарушен.

un aparat de supapă sănătos este afectat.
здравият апарат на клапана се нарушава.

Cancerul incepe atunci cand codul ADN din nucleul celular este afectat.
Ракът започва, когато ДНК кодът в клетъчното ядро е повреден.

creierul e privat de oxigen şi este afectat.
притокът на кислород към мозъка. Мозъкът се уврежда.

Sistemul reproductiv este, de asemenea, protejat și nu este afectat.
Репродуктивната система също е защитена и не се повлиява.

Zenmate, este afectat frecvent de scurgeri IP.
Zenmate, страда от чести IP изтичания.

Cum este afectat organismul de aceasta schimbare?
Как обаче се отразява тази промяна на организма ни?

Dacă pot, este un semn că auzul tău este afectat.
Ако те могат, това е знак, че слуха е повреден.

Comun este afectat de o lovitură sau de alt impact.
Връзката е повредена от удар или друг удар.

Momentul manifestărilor clinice este afectat de predispoziția ereditară la boală.
Времето на клиничните прояви е повлияно от наследствено предразположение към заболяването.

Pasul este afectat treptat, pentru o lungă perioadă de timp.
Стъпката е повлияна постепенно от дълго време.

Nivelul TSH este afectat de suprasolicitarea psiho-emoțională, efort fizic.
Нивото на TTG е повлияно от психоемоционалното пренатоварване, физическата активност.