AI FĂCUT UN LUCRU - превод на Български

• направи нещо
• постъпи

Примери за използване на Ai făcut un lucru на Румънски и техните преводи на Български

Ştiu că suntem rude, dar ai făcut un lucru de neiertat.
Може и да сме семейство, но постъпи непростимо.

Ai făcut un lucru minunat.
Направи нещо прекрасно.

John, ai făcut un lucru extraordinar.
Джон, направи нещо невероятно.

Oh, Doamne! Deci ai făcut un lucru bun pentru mine!
Боже, ти всъщност си направил нещо мило за мен!

Ai făcut un lucru rău… asta nu te face un om rău.
Това че си направил нещо лошо не те прави лош човек.

Am vrut doar să spun că ai făcut un lucru bun.
Искам само да кажа, че постъпихте правилно.

Biata fată, ai făcut un lucru nebunesc.
Бедно момиче, направихте голяма грешка.

Eşti supărat pentru că ai făcut un lucru greşit.
Причината да си разстроен е, че си извършил нещо неправилно.

Ai făcut un lucru prostesc.
Извърши нещо глупаво.

Ai făcut un lucru foarte, foarte rău.
Направили сте нещо много, много, много лошо.

Crezi că ai făcut un lucru bun?
Мислиш, че си сторил нещо добро ли?

Ai făcut un lucru destul de rău.
Ти направи много лошо нещо.

Ai făcut un lucru rău.
Извършил си нещо лошо.

Olivia… Mulţumesc că ai făcut un lucru bun pentru mine.
Оливия, благодаря, че правиш това за мен.

Ai făcut un lucru foarte curajos pentru mine, d-le.
Толкова много направихте за мен, сър.

Ai făcut un lucru tare curajos, Shrek.
Постъпката ти беше наистина смела, Шрек.

Ai făcut un lucru bun.
Ти постъпи правилно.

Ai făcut un lucru foarte frumos.
Току-що направи нещо много мило.

Apropo, ai făcut un lucru bun.
Между впрочем, вие направихте едно нещо правилно.

Ai făcut un lucru bun pentru Nathan.
Направи едно добро дело за Нейтън.