ajută la construireaajută pentru a construiajută la crearea
помагат за създаването
ajută la creareacontribuie la crearea
помага за създаване
ajutând pentru a creaajută la crearea
спомага за създаване
ajută la crearea
помагат да се създаде
ajuta pentru a creaajută la crearea
помагат за изготвянето
подпомага създаването
Примери за използване на
Ajută la crearea
на Румънски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Ajută la crearea şi menţinerea microflorei organismului
Помага за създаването и поддържането на микрофлората на организма
Lichid de gel modelat de la brandul mexican Patrice Beaute ajută la crearea coafurilor frumoase de orice complexitate
Течен моделиращ гел от мексиканската марка Patrice Beaute спомага за създаването на красиви прически с всякаква сложност
În zonele rezidențiale, utilizarea tapetului lichid ajută la crearea unei case confortabile care să răspundă nevoilor estetice ale oamenilor care trăiesc în ea.
В жилищните райони използването на течни тапети помага за създаването на уютна къща, която отговаря на естетическите нужди на хората, живеещи в нея.
forma sa ajută la crearea unei avangarde de design interior,
формата му помага да се създаде авангарден интериорен дизайн,
într-o psihică sănătoasă, ajută la crearea unei reacții sănătoase la critici
който в една здравословна психика помага за създаването на здравословна реакция на критиката
Acest lucru ajută la crearea micro-găurilor prin care trece transpirația
Това спомага за създаването на микро дупки,
La Cargill, Managementul performanței ajută la crearea unei culturi în care angajații sunt puternic implicați
В Каргил Управлението на представянето помага за изграждане на култура на висока ангажираност на служителите
Ajută la crearea și întreținerea microflora organismului
Помага за създаването и поддържането на микрофлората на организма
Pic2Icon este o aplicație web gratuit care ajută la crearea icoana rapid,
Pic2Icon е безплатно приложение, уеб, която помага да се създаде икона бързо,
Wallpaper în alb-negru și ajută la crearea de lux,„de lux“ de interior.
Wallpaper в черно и бяло помага да се създаде луксозен, интериор"лукс".
Toate acest proces ajută la crearea unui efect accelerarea asupra mecanismului de ardere a grasimilor in timp.
Всичко на този процес помага за създаването на ускоряване ефект върху механизма за изгаряне на мазнини с течение на времето.
Acestea par a fi situate mai departe decât este în realitate, care ajută la crearea iluzia de spaţiu în zone mici.
Те, изглежда, да се намира по-далеч, отколкото е всъщност, което спомага за създаването на илюзията за пространство в малки области.
Compoziția în formă de spray ondulator mai concentrat și ajută la crearea elastice rezistente de paianjen.
Структура под формата на спрей маша е по-концентриран и помага за изграждане на устойчиви и еластични къдрици.
reprezentanţi ai familiilor şi asociaţii ale rudelor persoanelor dispărute ajută la crearea acestei legi.
представители на семействата и асоциации на роднините на изчезналите лица помагат за изготвянето на закона.
Visislim IMMUNO ajută la crearea unei imunități naturale care luptă împotriva cauzelor cele mai des întâlnite de îmbolnăvire de gripă.
Vitaslim IMMUNO помага за създаването на естествен имунитет към най-често срещаните причинители на грип.
Multi barbati doresc sa stiva de testosteron cu compuși, cum ar fi de creatina, care ajută la crearea de proteine suplimentare in interiorul corpului.
Много мъже обичат да подредят тестостерон с съединения като креатин, който спомага за създаването на допълнителен протеин в тялото.
fluxul liber de informații, care ajută la crearea de oportunități economice.
свободния поток на информация, което подпомага създаването на икономически възможности.
ajută cu producerea de ATP, și ajută la crearea de energie pentru funcționarea corectă a mușchilor.
креатин помага при производството на АТР, и помага да се създаде енергия за правилното функциониране на мускулите.
creşterea eficienţei ajută la crearea de noi locuri de muncă,
Повишаването на ефективността помага за създаването на нови работни места,
Amintiți-vă, combinarea tonurilor pastel cu modele bold și nuanțe ajută la crearea unei anumite adâncimi de culori.
Не забравяйте, че комбинирането на пастелни тонове с смели шарки и нюанси спомага за създаването на определена дълбочина на цветовете.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文