AJUTAM - превод на Български

• помагах
• помогнем
• помощ
• помагаме
• помагам
• помагахме
• помогнах
• помогна
• помогнахме
• да подпомогнем

Примери за използване на Ajutam на Румънски и техните преводи на Български

Dacă totul mergea bine, îi preparam micul dejun şi o ajutam să mănânce.
Ако всичко беше наред й правех закуската, помагах й да се нахрани.

Te ajutam sa te relaxezi.
Помагам ти да се отпуснеш.

Îi ajutam să ia decizia corectă.
Я стига. Помогнах им да постъпят правилно.

Noi ajutam la clătite.
Ние помагахме за палачинките.

Îl ajutam pe tataie să repare acoperișul casei.
За да помогна на баща си да си оправи покрива.

Si cu totii o ajutam.
И понеже ние всички й помогнахме.

Nu ştiam dacă doar îi ajutam într-o perioadă grea.
Или просто им помагам да минат през труден период.

Ajutam un biet batrân.
Помогнах на един старец.

Când ne-aţi întrerupt, îl ajutam pe Fate să blocheze intrarea.
Когато ни прекъснахте… помагахме на Съдба да направи магия, която да им попречи да влязат.

Eu si Serena o ajutam pe Blair.
Серина и аз помогнахме на Блеър.

Dacă nu-l ajutam.
Ако не му помогна.

Eu doar il ajutam sa ajunga acolo mai repede.
И просто му помагах да стигне по-бързо до него.

Îl ajutam pe tata să împacheteze.
Само… помагам на баща ми.

Doar va ajutam.
Аз само ви помогнах.

Eu și cu sora mai mare o ajutam în măsura posibilităților.
Ние със сестра ми ѝ помагахме, доколкото беше възможно.

Şi îl ajutam.
И му помогнахме.

suntem aici sa ajutam pe cineva.
за да помогна на някой.

Le ajutam să le vină din nou ciclul.
Помагам им да възстановят цикъла си.

Îi plăcea o chestie caraghioasă şi eu îl ajutam cu ea.
Тъкмо направи малкото си глупаво нещо, което обича и аз му помогнах.

Când eram mic o mai ajutam.
Като бяхме деца й помагахме.