ПОМАГАХ - превод на Румънски

• am ajutat
• ajut
• am asistat
• il ajutam

Примери за използване на Помагах на Български и техните преводи на Румънски

Помагах на татко за нещата й.
A trebuit să-l ajut pe tata.

Цяла нощ й помагах за коня.
Am stat toată noaptea să o ajut cu calul ăla blestemat.

Разбери, че просто ти помагах.
Dar trebuie să înţelegi că voiam să te ajut.

Аз само помагах.
Eu doar ajut.

Помагах на г-н Уелърд да определи най-високата точка.
Il ajutam pe d-nul Wellard- sa faca o masuratoare de noapte.

Помагах на нуждаещите се.
Să-i ajut pe cei care aveau nevoie.

Помагах на Лайла да боядисва снощи.
Am ajutat-o pe Lila să-şi vopsească apartamentul noaptea trecută.

Просто помагах на хлапетата.
Încercam să-i ajut pe puşti.

Не помагах на баща ми.
Nu l-am ajutat pe tatăl meu.

Помагах ти да учиш.
Te ajutăm să înveţi.

Помагах на баща ми.
L-am ajutat pe tatăl meu.

Помагах на сестра Мери с пощата относно събирането на средства.
O ajutăm pe sora Mary cu strângerea de fonduri.

Помагах на родителите ми със затварянето.
Ajutați părinții mei să se apropie.

Помагах с бананите!
L-am ajutat cu bananele!

Помагах ти да ги преодолееш.
Te ajutăm să le depăşeşti.

Да, помагах на разни хора да мамят, но… Но какво?
Da, ajutam oamenii să trişeze, dar?

Помагах на жената и другите, които имат нещо общо със смъртта.
Am ajutat-o pe femeia asta si pe cei apropiati ei si îmi pare rău.

Помагах на слепи дечица.
Am lucrat cu copii orbi.

Помагах да държим пресата настрана.
Ajută ca să tinem presa în afară.

Ако им помагах, щях да съм с тях.
Dacă aș fi ajutându-le, aș fi pe drumul meu acolo.