AJUTĂM - превод на Български

• помогнем
• помагаме
• съдействаме
• помогне
• помогна
• помага
• помагах
• помагат
• помогнахме

Примери за използване на Ajutăm на Румънски и техните преводи на Български

Cum ajutăm copilașii să doarmă mai bine.
Помага на децата да спят по-добре.

Îi ajutăm cu materiale.
Те помагат за създаването на материала.

Ar trebui s-o ajutăm.
Хубаво е някой да й помогне.

Te ajutăm să scapi.
Помогнахме ти да избягаш.

O ajutăm să-şi găsească tatăl.
Помагах й да открие баща си.

Noi toti ajutăm în acest efort de război.
Всеки от нас"помага" за войната.

Uite, oameni ca noi… ne ajutăm unii pe alţii când e nevoie.
Виж, хората като нас си помагат, когато ситуацията го налага.

Ea o să-mi facă şi mie o bonetă că a ei, dacă o ajutăm.
Ще ми направи шапчица като нейната, ако й помогна.

Familia e lângă tine. O să te ajutăm să treci peste asta.".
Семейството ще ти помогне да се почувстваш по-добре.".

Noi te ajutăm, iar tu eşti nerecunoscător.
Ние ви помогнахме, а вие не сте доволен.

Te ajutăm să scapi de ea.
Просто ти помагах да се отървеш от нея.

Îi ajutăm să devină oameni mai buni.
Помага им да бъдат по-добри хора.

pentru a putea să ne ajutăm pe amândoi.
За да ни помогна.

Putem face o înţelegere şi să ne ajutăm reciproc?
Може ли просто да направи сделка и си помагат един на друг ли?

Încercăm doar să o ajutăm.
Ние просто се опитваме да й помогне.

Noi ne-am oferit să te ajutăm. Tu ne-ai muşcat drept răsplată.
Помогнахме ти, а в замяна ти ни ухапа.

Când eram copil ajutăm KGB să scoată cadavrele îngheţate din închisoare.
Като дете, помагах на КГБ да изважда замразените тела от затвора.

ne urmăreşte cum îi ajutăm.
наблюдава ни, и им помага.

Vom fi încântaţi să vă ajutăm.
С удоволствие ще ви помогна.

Suntem aici ca să vă ajutăm.
Ние сме тук, за да ви помогне.