ПОМАГАТ - превод на Румънски

• ajută
• contribuie
• ajutor
• asistă
• sprijină
• ajuta
• ajutând
• ajute
• contribuind
• asista
• ajutorul
• sprijini

Примери за използване на Помагат на Български и техните преводи на Румънски

Гъбите му помагат да вижда… да види, какво ще се случи.
Ciupercile, le permit să vadă- pentru a vedea ce se va intampla.

Уроците по държане в обществото не помагат в случая.".
Cursul de maniere nu mă ajută la nimic.".

Блай и Бранденбург помагат на състезател в беда.
Bly si Brandenburg îl ajută pe acest om care are probleme.

Storyboard That истории, които помагат на хората да мислят за разказите.
Storyboard That apărut o varietate de povestiri pentru a ajuta oamenii să se gândească la narațiuni.

Хапчетата само не помагат, особено при клинично депресирани хора.
Doar medicamentele nu funcţionează, în special pentru cei deprimaţi cronic.

Които помагат на Вашето дете да ги развие.
Lucruri care il ajuta pe copilul tau sa se dezvolte.

Ние сме тук, за да помагат един на друг следват Исус.
Suntem aici pentru a vă ajuta unii pe alții l urmeze pe Isus.

Нашите оръжия ни помагат да отстраняваме препятствията които можем да срещнем.
Armele noastre ne permit să înlăturăm unele obstacole pe care le-am întâmpina.

Тези кълба помагат на хората да намерят пътя на светлината и любовта.
Aceste sfere de a ajuta oamenii să găsească calea de lumina si iubire.

Истинските приятели, помагат на мен.
Prietenii adevăraţi mă ajută pe mine..

Отлични опции за търсене, които помагат за филтриране на резултатите.
Funcții excelente de căutare pentru a ajuta la filtrarea rezultatelor.

Какви билки помагат с диария за възрастни и деца?
Ce ierburi ajută la diareea pentru adulți și copii?

Освен това има и някои храни, които помагат за по-добър сън.
Anumite tipuri de alimente ne pot ajuta și ele să dormim.

Например, те помагат да се кодира по-голяма сума от стоки.
De exemplu, ele ajutã la codarea mai multor bunuri.

Казват, че ще помагат на полската съпротива.
Se spune că a venit pentru a ajuta la rezistența poloneză.

Тези бисквитки помагат при определяне ефективността на промоционалните и рекламни кампании.
Aceste cookies ne ajuta sa masuram eficacitatea campaniilor de publicitate si a promotiilor.

Давайки и помагат на други хора, които растат.
Prin acordarea și a ajuta alte persoane pe care le cresc.

От тези, които ти помагат да откриеш отговорите, Джордж.
Genul care te-ar ajuta să găseşti răspunsurile, George.

Фойерверките помагат.
Scânteile mă ajută.

Помагат ти да се справиш, но трябва да мислиш за това.
Mă ajută să accept situaţia, dar trebuie să mă gândesc la ea.