ALȚI ANGAJAȚI - превод на Български

• други служители
• други работници
• другите служители

Примери за използване на Alți angajați на Румънски и техните преводи на Български

în-house costurile pot reprezenta o mare parte din costurile unei părți atunci când consilierului, și alți angajați, sunt implicate în proceduri de arbitraj
в къщата разходи могат да представляват голяма част от разходите за дадена страна, когато в къщата съвет, и други служители, са въвлечени в арбитражното производство

angajații temporari și alți angajați Cisco și filialele sale trebuie să respecte această politică,
временни и други работници в Cisco и филиалите й трябва да спазват настоящата политика,

tehnicieni și alți angajați, Acest lucru ne permite să oferim clienților produse de calitate,
техници и други служители, Това ни позволява да предлагаме на клиентите качеството на продуктите,

Alte angajați?
Други служители?

Adevărul e că am cauzat mai multe accidente aici decât oricare alt angajat!
Честно казано, аз съм причинил повече злополуки, отколкото всички останали работници.

Cine e acest alt angajat?
Кой е другият служител?

Rutele stabilite pot fi partajate direct la alte angajați și alți membri ai echipei.
Планирани маршрути могат да бъдат споделяни директно към други служители и други членове на екипа.

Datorită atitudinii atente a medicilor și a altor angajați ai clinicii de ambulatoriu,
Благодарение на внимателното отношение на лекарите и другите служители на амбулаторната клиника,

scaun, un dulap trebuie să aibă suficient spațiu pentru a găzdui până la interviu altor angajați și asociați.
шкаф трябва да има достатъчно място, за да се настанят до интервюира други служители и сътрудници.

În Spania, salariile profesorilor și ale altor angajați din sectorul public au fost reduse în 2010 cu aproximativ 5% și de atunci nu au mai fost adaptate la inflație;
В Испания заплатите на учителите и на другите служители в публичния сектор са намалени с около 5% през 2010 г.

Persoanele de pe piața muncii au posibilitatea de a compara salariile lor cu ale altor angajați aflați în aceeași poziție
Лицата на пазара на труда могат да сравняват очаквана и реална заплата с други служители на същата позиция

Persoanele de pe piața muncii au posibilitatea de a compara salariile lor cu ale altor angajați aflați în aceeași poziție
Хората на пазара на труда могат да сравнят заплатата си с други служители на същата позиция

In plus, Texas A& M University Facultatea de Drept oferă facultatea și a altor angajați cu șanse egale în angajare,
В допълнение, Texas A& M University School на закон предвижда неговото преподаватели и други служители с еднакви възможности при наемане,

Șoferul profesionist, ca orice alt angajat, are dreptul pe lângă pauzele de conducere, la pauze la locul de muncă.
Професионалният шофьор, като всеки друг служител, освен почивки по време на шофирането има право за почивки изобщо.

Se pare că atât victima cât şi un alt angajat, Paulie Krill,
Оказа се, че жертвата и един друг служител, Поли Крил,

Ofițerul pentru Protecția Datelor din cadrul TROX Austria GmbH sau alt angajat va aranja acțiunile necesare în fiecare caz în parte.
Служителят по защита на данните на TROX Austria GmbH или друг служител ще осигури необходимите действия в отделни случаи.

Ofițerul pentru Protecția Datelor din cadrul TROX Austria GmbH sau alt angajat va aranja ca cererea de ștergere să fie executată fără întârziere nejustificată.
Длъжностното лице за защита на данните на TROX Austria GmbH или друг служител ще уреди искането за изтриване да бъде изпълнено без неоправдано забавяне.

Ai spus de un alt incident, cu alt angajat… la o fabrică din Kansas City, în 1994?
Спомена друг инцидент с друг служител… Във фабрика в Канзас Сити през 1994?

ca orice alt angajat, este îndrumat de o instruire specială în lucrarea sa.
Следователно по-чистият, както всеки друг служител, се ръководи от специална инструкция в работата си.

Da, un singur alt angajat mai lucra aşa târziu, Chris Winfelder.
Да, само един друг служител е работил до толкова късно… а, ъ, Крис Уинфелдер.