ALEGEREA LOR - превод на Български

техен избор
alegerea lor
тяхно решение
decizia lor
alegerea lor
тяхна преценка

Примери за използване на Alegerea lor на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Se va ține cont de vârsta copilului în alegerea lor.
Важно е да се вземе под внимание възрастта на детето при избора на храна.
Micul teritoriu al coridorului depinde de alegerea lor.
Малката територия на коридора зависи от техния избор. Видове тапети.
Iată câteva idei pentru alegerea lor.
Ето няколко препоръки за избора им.
Nici măcar nu și-a cruțat nici cu privire la alegerea lor.
Нито капка не съжалява за избора си.
În plus, studentul va efectua stagii într-o companie la alegerea lor care poate fi în Spania
В допълнение, студентът ще проведе стажове в компания по техен избор, която може да бъде в Испания
Dar asta e alegerea lor şi nu sunt obligaţi să-şi numească copilul, Kwok.
И това е тяхно решение, не са длъжни да наричат детето си Куок.
trimis într-o altă încarnare, la alegerea lor.
изпратени в друга инкарнация по техен избор.
Statele membre dispun ca notificarea să se facă, la alegerea lor, în conformitate cu una dintre următoarele două metode.
Държавите-членки предвиждат отчетът да се извършва, по тяхна преценка, в съответствие със следните два метода.
Ei solicită, de asemenea Bonn, timp de trei avioane pe distanţe mari de a le purta şi ostaticii lor, într-o ţară la alegerea lor.
Те също така искат от Бон три самолета за дълги разстояния за да транспортират техните заложници в страна, по техен избор.
Cei patru câştigători europeni vor primi fiecare o donaţie pentru un voiaj de cercetare într-o ţară UE, la alegerea lor.
Всеки от тримата носители на европейската награда ще получи финансова помощ за осъществяване на пътуване с проучвателна цел в държава-членка на ЕС по техен избор.
este un rezultat bun, bazat pe alegerea lor.
има добър резултат въз основа на техен избор.
Dincolo de acestea, studenții pot participa la cursuri de specializare suplimentare la alegerea lor, care vor fi menționate în Suplimentul la Diplomă.
Отвъд тях, студентите могат да участват в допълнителни курсове за специализация по техен избор, който ще бъде посочено в приложението към дипломата.
cumpararea o dată nu vei regreta alegerea lor.
след като никога няма да съжалявате техен избор.
Clienții pot dori o perucă pentru o schimbare bruscă de look la un eveniment viitoare, sau alegerea lor poate duce la o pierdere a parului temporară sau permanentă.
Клиентите могат да искат перука за внезапна промяна на поглед към предстоящото събитие, или техен избор може да доведе до временна или постоянна загуба на коса.
Medicamentele sub formă de picături oftalmice sunt prescrise de un oftalmolog, alegerea lor depinde, în fiecare caz, de cauza lacrimării- boala de bază.
Лекарствата под формата на капки за очи се предписват от офталмолог, като изборът им във всеки отделен случай зависи от причината за разкъсване- основното заболяване.
Desi curmalele contin valori nutritive extraordinare, alegerea lor trebuie facuta cu mare grija,
Макар че фурмите съдържат впечатляващи хранителни стойности, човек доста трябва да внимава с избора им, защото повърхността им е много лепкава,
Oamenii de afaceri nu au multe oportunități de a-și personaliza garderoba, iar alegerea lor de cravată este de obicei cea mai bună pe care o vor obține.
Корпоративните момчета нямат много възможности да персонализират гардероба си, а изборът им на вратовръзка обикновено е най-доброто, което ще получат.
Absolvenții noștri au obținut cu succes poziții la alegerea lor în unele dintre instituțiile academice de vârf ale națiunii.
Нашите възпитаници успешно са получили позиции по свой избор в някои от водещите академични институции в страната.
Oricare ar fi alegerea lor de studiu, fiecare persoană este dat sprijin deplin pentru a afla cine sunt ei cu adevărat
Независимо от техния избор на обучение, всеки човек има пълна подкрепа, за да разберете кои
În cazul în care alegerea lor este important să se țină cont de specificul baie- un nivel ridicat de umiditate
Ако изборът им е важно да се вземе предвид спецификата на банята- високо ниво на влажност
Резултати: 270, Време: 0.0451

Alegerea lor на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български