ALTE FUNCȚII - превод на Български

• други функции
• другите функции
• други характеристики
• допълнителни функции
• друга функционалност

Примери за използване на Alte funcții на Румънски и техните преводи на Български

a funcțiilor critice de alte funcții, prin aplicarea instrumentelor de rezoluție;
икономически обособени от другите функции чрез прилагането на оздравителните инструменти;

din statute, alte funcții decât cele specificate în statute sau.
параграф 4 от Устава на други функции освен тези, посочени в Устава, или.

reglarea circulației sanguine corespunzătoare și alte funcții de organe a corpului.
контролира правилното кръвообращение и различни други функции на тялото на органи.

(10) În sensul prezentului regulament, ESMA asigură o separare structurală între Comitetul de supraveghere pentru CPC-uri și alte funcții menționate în Regulamentul(UE) nr. 1095/2010.
За целите на настоящия регламент ЕОЦКП гарантира структурното обособяване на Надзорния комитет на ЦК от другите функции, посочени в Регламент(ЕС) № 1095/2010.

în cadrul organelor partidelor politice, ori cu alte funcții și activități prevăzute de legeart.
органи на политически партии, както и с други длъжности и дейности, предвидени по закон.

nu există nici o îndoială că alte funcții ale Core 1- cum ar fi manipularea texturată comprimată
няма съмнение, че други функции на Core 1- като компресирана текстура и правилно подрязване на хардуера- ще

publicitate sau alte funcții pe site-ul nostru web, putem utiliza diferite tehnologii pentru a obține
реклама или друга функционалност на нашия уебсайт, можем да използваме различни технологии за получаване

Vizitatorii care se înregistrează sau participă la alte funcții ale site-ului, cum ar fi programele de marketing
Посетителите, които се регистрират или участват в други функции на сайта, като например маркетингови програми и съдържание"само за членове",

publicitate sau alte funcții pe site-ul nostru web, putem utiliza diferite tehnologii pentru a obține
реклама или друга функционалност на нашия уебсайт, можем да използваме различни технологии за получаване

promovează circulația sângelui și alte funcții, poate anti-coagulare,
да стимулира кръвообращението и други функции, тя може да предотврати съсирването,

operațional, a funcțiilor critice de alte funcții, prin aplicarea instrumentelor de rezoluție;
оперативно обособяване на критичните функции от другите функции чрез прилагането на инструменти за преструктуриране;

ar putea deveni redundanți pe termen lung, în timp ce alte funcții vor trebui să fie în continuare realizate de către entități independente și reglementate;
биха могли да станат излишни в дългосрочен план, докато някои други функции ще трябва да продължат да бъдат изпълнявани от независими регулирани субекти;

pentru a reduce complexitatea în vederea garantării posibilității ca funcțiile critice să fie separate de alte funcții din punct de vedere juridic și operațional, prin aplicarea instrumentelor de rezoluție;
така че да се осигури възможност за правно и оперативно обособяване на критичните функции от другите функции чрез прилагането на инструменти за преструктуриране;

distruge hormonii care au devenit inutili pentru organism și îndeplinește multe alte funcții.
разрушава тялото станат излишни хормони и изпълнява много други функции.

în legătură cu campania, fiecare investitor va căuta alte funcții.
във връзката с кампанията всеки инвеститор ще търси други функции.

formează încrederea în propria sa exclusivitate personală, mai ales când părinții încearcă să înveselească miezul sau să îl înlocuiască cu alte funcții de comunicare.
формира доверие в собствената си изключителност, особено когато родителите се опитват да развеселят трохите или да го заменят с някои други функции на комуникация.

pagini web personale, calendare și/ sau alte funcții de mesaj sau comunicare concepute pentru a vă permite să comunicați cu alții.
календари и/ или други функции за съобщения или комуникация, създадени да ви позволят да общувате с други хора.

clasificare și cuiburi inteligente și alte funcții, împreună cu tehnologia laser de neegalat pentru a înlocui tăiere instrument convențional….
интелигентен разкрой и други функции, заедно с несравнимо лазерна технология, за да замени конвенционалното режещи инструменти….

Trebuie să se cerceteze pe deplin și să se raporteze dacă produsul care face obiectul cererii îndeplinește alte funcții în legătură cu hrana pentru animale, animal sau alimentele de origine animală, în afară de
Трябва да се проучи изцяло и да се докладва дали продуктът предмет на заявлението се проявява с други функции във фуража,

Alte funcții ale unui consul ar fi să acorde ajutoare navelor
Други функции на консула са да предоставят помощ на кораби