ANUMITE FUNCȚII - превод на Български

• определени функции
• някои функции
• определени функционалности
• определена функционалност
• определени длъжности
• някои опции

Примери за използване на Anumite funcții на Румънски и техните преводи на Български

persoane fizice pentru a îndeplini anumite funcții în numele nostru.
лица за извършването на определени функции от наше име.

acest lucru poate duce la imposibilitatea de a utiliza anumite funcții ale Serviciului nostru, deoarece astfel de informații pot fi necesare pentru ca dvs. să vă înregistrați ca utilizator;
ни предоставите определена информация, но това може да ви доведе до невъзможност да се използват определени функции на нашата Услуга, защото тази информация може да се изисква, за да можете да се регистрирате като потребител;

În anumite momente, putem să restricționăm accesul la anumite funcții, părți sau conținut ale Site-ului
От време на време Ние можем да ограничаваме достъпа до някои функции, части или съдържание на Сайта

Dacă știți în ce părți ale creierului sunt îndeplinite anumite funcții și puteți, de exemplu,
Ако знаете в кои части на мозъка се изпълняват определени функции и можете, например,

Puteți alege să utilizați anumite funcții pentru care ne alăturăm în parteneriat altor entități care își desfășoară activitatea în mod independent de Mastercard,
Можете да изберете да използвате определени функционалности, за които ние си сътрудничим с други организации, които работят независимо от Mastercard, като напр.

Norton 360 este o alegere excelentă pentru utilizatorii de Mac, dar anumite funcții(cum ar fi,
Norton 360 е чудесен избор за потребителите на Mac, но някои функции(като облачно архивиране

învățați să controlați anumite funcții ale corpului- cum ar fi tensiunea musculară,
тялото ще научите как да контролирате определени функции на тялото- например, мускулно напрежение, сърдечен ритъм

De asemenea, puteți alege să utilizați anumite funcții pe site-urile noastre de internet care pot fi accesate prin intermediul
Можете също така да изберете да използвате определени функционалности на нашите уеб сайтове, които могат да бъдат достъпни чрез

Anumite funcții ale Site-ului nostru pot utiliza obiecte stocate local(Flash cookies)
Някои функции на нашия уебсайт могат да използват локалнo съхранявани обекти(или„бисквитки с Flash“),

este posibil să nu puteți utiliza anumite funcții pe anumite site-uri pe care le vizitați
правейки това, да не можете да използвате определени функции на определени уебсайтове,

capacitatea dvs. de a utiliza anumite funcții sau zone ale site-ului nostru poate fi limitată.
възможността да ползваш някои опции или части от нашия сайт могат да бъдат ограничени.

vă permit să aveți acces la anumite funcții în camera de recreere,
ви позволяват да имате достъп до някои функции в стаята за отдих,

Zonele de încărcare/descărcare predefinite pot fi specificate astfel încât să activeze anumite funcții, cum ar fi activarea informațiilor furnizate de sistemul de cântărire la bord la intrarea într-o anumită zonă.
Предварително определени зони за товарене/разтоварване могат да бъдат определени, за да задействат определени функционалности, например активиране на информация от On-board Weighing при влизане в определена зона.

nu veți putea accesa anumite funcții și tipuri de conținut pe site-urile pe care le vizitați.
ще изгубите достъп до определени функции и съдържание в сайтовете, които посещавате.

care ne permit să oferim anumite funcții pe site-ul nostru, cum ar fi posibilitatea de a vă conecta sau să vă amintiți anumite preferințe.
които ни позволяват да осигурим определена функционалност на нашия сайт, като например да можем да влезем или да си припомним някои предпочитания.

dezactivarea cookie-urilor vă poate împiedica să aveți acces la anumite funcții sau servicii pe site-ul nostru web
блокирането бисквитки може да ви попречи да получите достъп до някои функции и услуги на нашия уеб сайт

nu veți putea accesa anumite funcții și tipuri de conținut pe site-urile pe care le vizitați.
не можете да получите достъп до определени функции и съдържание в сайтовете, които посещавате.

poate efectua anumite funcții(numite metode)
може да изпълнява определени функции(наречени методи)

atunci când interacționați cu anumite funcții ale Site-ului web,
лични данни на Фирмата, когато взаимодействате с някои функции на Уеб сайта

să angajeze alte persoane care să îndeplinească anumite funcții în numele Paysera.
да назначи други лица, които да изпълняват определени функции от името на Paysera.