AM SĂ PLEC - превод на Български

• си тръгна
• си тръгвам
• ще отида
• да си ходя
• трябва да вървя
• се махам
• си отивам

Примери за използване на Am să plec на Румънски и техните преводи на Български

Cred că am să plec.
Мисля да си тръгна.

Eu n-am să plec!
Няма да се върнем!

Cred c-am să plec azi.
Мисля утре да си тръгна.

Am să plec curând.
Ще тръгвам скоро.

Cred că am să plec.
Мисля, че съм ще отида.

Bine, am să plec.
Добре, аз ще си ходя.

Am să plec, domnule.
Ще се оттегля, господа.

Cred că am să plec.
Мисля да си тръгвам.

Asa că am să plec.
Така че ще си тръгвам.

Ascultă, am să plec.
Виж, аз трябва да тръгвам.

Si am să plec, asa că"Namaste".
И ще си тръгвам, така че… Чао чао.

Orişicum, am să plec.
Както и да е, тръгвам си.

Am să plec.
Трябва да тръгвам.

Am să plec, este târziu!
Ще тръгвам, стана късно!

Am să plec, deoarece sora mea se mărită.
Трябва да тръгвам, защото сестра ми ще се жени.

Am să plec înainte ca cineva să explice.
Ще вървя преди някой да го обясни.

Am să plec înainte de a se ajunge la"zgâlţâneală".
Трябва да тръгвам преди да съм се превърнала в тиква.

Bobby, am să plec.
Боби трябва да тръгвм.

Atunci am să plec.
Тогава по-добре да си вървя.

Am să plec departe pentru o perioadă.
Защото ще замина за известно време.