AM VĂZUT DOAR - превод на Български

• видях само
• виждах само
• просто видях
• гледах само
• видяхме само
• видях единствено

Примери за използване на Am văzut doar на Румънски и техните преводи на Български

Am văzut doar o armă si o vestă NYPD si asa că am sărit din instinct.
Само видях пистолет, бронирана жилетка на полицията и действа по инстинкт.

N-am văzut doar băiatul.
Не само видях момчето.

Altfel le-am văzut doar pe internet.
Иначе ги гледам само по интернет.

Am văzut doar răul.
Ти си виждал само най-лошото.

Ne-am văzut doar o dată.
Ние се погледнахме само веднъж.

Am văzut doar că în filmele vechi.
Виждал съм това само в стари филми.

În afară de tine, am văzut doar doi bărbaţi de vârsta ta aici.
Освен Вас, успях да видя, само двама мъже наоколо.

Am văzut doar un document.
Но съм видяла само един документ.

Am văzut doar ceva.
Само го виждах.

Nu, am văzut doar o clădire uriaşă şi veche acolo.
Не. Но видях голямо старо здание ето там.

Dar în realitate, am văzut doar mingea lovind plasa.
Но на живо видях само как топката влиза в мрежата.

Am văzut doar procente.
Посочил съм само процент.

Am văzut doar ce mi-a arătat.
Виждам каквото ми покажат.

Am văzut doar pagubele pe care le lasă în drumul său.
Само съм виждал какви щети нанася откъдето мине.

Oameni Ei bine, am văzut doar abate de la Ramnagar.
Ами, аз съм виждал само хора да заминават от Рамнагар.

Am văzut doar o umbră pe podea.
Виждаше се само неясен куп, лежащ на пода.

Am văzut doar un film.
Гледахме един филм.

Am văzut doar poze de mai bine de 20 ani vechime?
Виждал съм само стари снимки отпреди 20 години.- Знаеш ли нещо за него?

Până acum l-am văzut doar în poze.
Дотогава го бях виждала само на снимки.

Pentru mult timp l-am văzut doar printre sârmă ghimpată.
За доста време, единственото което гледах беше бодлива тел.