AMUZAT - превод на Български

• забавно
• развеселен
• забавлява
• смешно
• забавна
• забавлявал
• учуден

Примери за използване на Amuzat на Румънски и техните преводи на Български

au fost mai puțin amuzat.
обявява за новата столица, те са по-малко забавно.

Cine copii amuzat joc farse sau de a fi obraznic?
Кой мислиш деца забавляваха играе шеги или невъзпитани?

M-am amuzat, recunosc.
Ужасно се забавлявах, признавам.

Archer era amuzat de ipocriziile fine ale semenilor săi.
Арчър се забавляваше от лицемерието на своя кръг.

Nu te-ai amuzat?
Не те ли забавлявах?

M-a amuzat povestea?
Развесели ли те тази история?

Boccaccio ar fi fost amuzat.
Бокачо би се развеселил.

Bogații sunt greu de amuzat.
Богаташите се забавляват трудно.

Ma bucur ca te-am amuzat cu perlele concetatenilor.
Радвам се, че се забавляваш с моите бисери.

Minciuna ta cu poza m-a amuzat foarte tare.
Лъжите ти за снимката бяха толкова забавни.

Cum te-am amuzat?
Как съм те развеселил?

Sper că te-a amuzat, Jim.
Дано това те е развеселило, Джим.

Sunt… impresionat, poate chiar amuzat.
Те са… впечатлени, може би дори развеселени.

Şi asta nu te-a amuzat. Bine, eu sunt Max Brody.
Не ви е забавно Добре, аз съм Макс Броуди.

Va fi amuzat să vedem ce va iesi din actorii amatori locali.
Ще бъде забавно да се види какво ще излезе от местните актьори любители.

Foarte amuzat.
Много смешно.

Pe moment m-a amuzat. Nimic mai mult.
Беше забавно, нищо повече.

M-a amuzat percepția sa și răspunsul pe care mi l-a dat.
За мене беше изненада реакцията им и усещането, което ми дадоха.

Nu s-a amuzat nimeni de data asta, Henry.
Този път на никого не му беше забавно, Хенри.

Am fost amuzat că ura ţara care-l ţinea angajat cu drepturi depline.
Бях изумен, че мрази страната която го държи на добре платена работа.