ANGAJATOR - превод на Български

• работодател
• работодателя
• работодателите
• работодатели

Примери за използване на Angajator на Румънски и техните преводи на Български

Am dat un telefon la Serviciul de Imigrare, ca un potenţial angajator.
Обадих се на имиграционните служби обявявайки се за работодател.

Viitorul meu fost angajator.
Моя бъдещ, бивш шеф.

Alianța"(Moscova): feedback angajat cu privire la angajator.
Алианс"(Москва): обратна информация от работодателя относно работодателя.

Nu există nici o astfel de cerinţă pentru angajator.
Такова задължение не съществува за взискателя.

Sălile noastre de curs oferă studenților un mediu de studiu inspirat și angajator.
Нашите класни стаи предоставят на студентите вдъхновяваща и ангажираща учебна среда.

Nerespectarea contractului de munca de catre angajator.
Неспазване на трудовия договор от страна на работодателя.

Carcasa chirie pe convenite anterior cu perioada angajator;
Жилища под наем на предварително договорени с периода на работодателя;

S-ar putea să primească o ofertă mai bună de la un alt angajator.
Може би ще намерите по-добро предложение от друга фирма.

Cerințele pentru ocuparea locului de muncă variază in functie de angajator.
Изискванията за тези работни места варират от работодател до работодател.

Intrebari pentru potentialul angajator.
Въпроси на властта на работодателя.

Notificarea este transmisă de către angajator autorităţii responsabile a statelor membre,
Уведомлението се предоставя от работодателя на отговорния орган на държавата-членка преди започване на работата,

relațiile angajat/ angajator și modul de gestionare a schimbării într-o organizație.
взаимоотношенията между служителите и работодателите и начините за управление на промяната в организацията.

legături excelente de angajator, oferind o oportunitate pentru studiu la nivel de masterat într-un mediu de susținere și profesional concentrat.
отлични връзки на работодателите, като предоставя възможност за проучване Masters ниво в подкрепяща и професионално-фокусирани среда.

statul nu trebuie să reglementeze contractele dintre angajator şi angajaţi sau puteţi decide
държавата не би трябвало да регулира договорите между работодатели и служители, или позицията,

Ceea ce vrea cu adevărat potențialul vostru angajator este să fie cunoscut cu experiența de muncă anterioară relevantă.
От най-голям интерес за потенциалните ви работодатели е информацията за досегашния ви работен опит.

Acest modul oferã instrucțiuni emise de angajator, care simplificã întregul proces de gestionare a depozitului.
Този модул приема инструкции, издадени от работодателите, което опростява целия процес на управление на склада.

prin asigurarea unui contact între angajator și șomer.
осигуряване на контакт между работодатели и безработни лица.

Mai mult, aplicarea cerințelor de capital în cazul pensiilor poate duce la creșterea costurilor fără a adăuga securitate pensiilor ocupaționale finanțate de angajator.
Освен това прилагането на капиталови изисквания спрямо пенсиите има вероятност да увеличи разходите, без да повиши сигурността за професионалните пенсии, финансирани от работодателите.

convenite între angajat și angajator pe baza raporturilor de muncă;
възникнали между работници и работодатели въз основа на трудови правоотношения;

au dobândit un caracter obligatoriu ca rezultat al practicilor stabilite de angajator.
са добили определена степен на задължителност в резултат на утвърдила се практика на работодателите.