РАБОТОДАТЕЛ - превод на Румънски

• angajator
• patron
• un recrutor
• un recruiter
• proprietar
• angajatorul
• angajatorului
• angajatorii
• patronul

Примери за използване на Работодател на Български и техните преводи на Румънски

Препоръки от преподавател или работодател.
Două scrisori de recomandare din partea profesorilor sau angajatorilor.

Какво е моето задължение като работодател?
Care este obligatia noastra ca angajatori?

Препоръки от предишен работодател.
Referinţe de la precedenţii angajatori.

Работодател застрахователна полица.
Poliță asigurare angajatori de.

Кой е вашия работодател?
Cine este şeful tău?

Аз съм работодател, който се интересува от здравето на служителя си.
Sunt tipul de angajator căruia îi pasă de bunăstarea angajaţilor mei.

С вашия работодател Vuitton.
Cu angajatul tau Vuitton.

Мога ли да замина заедно с приятели при един и същи работодател?
Pot lucra la acelasi angajator impreuna cu prietenii mei?

Работодател в агенцията за набиране на персонал.
Recruiter in agentia de recrutare.

Моят работодател вече е взел решение.
Şeful meu a luat o hotărâre.

Моят работодател- лорд Аскойн Д'Аскойн.
Era şeful meu, Lordul Ascoyne D'Ascoyne.

Той е ISIS работодател в Сирия.
Este recrutor pentru ISIS în Siria.

Аз не съм работодател Макс.
Nu sunt recrutor, Max.

Държавната администрация е основен работодател на жени.
Sectorul public este de asemenea un angajator important pentru femei.

Той беше наш работодател.
Era angajatul nostru.

Добрият работодател никога не забравя онези, които работят за него.
Un patron bun… nu uita niciodata… pe cei care lucreaza pentru el.

Моят работодател иска да знае,
Patroana mea ar vrea să stie

Моят работодател би искал да го разгледа.
Sefului meu i-ar plăcea să se uite peste el.

А кой ти е работодател?
Cine e şeful tău?

Представете си, че вашият бъдещ работодател е ваш добър приятел.
Imaginează-ți că viitorul tău șef este un bun prieten de-al tău.