ANUNTĂ - превод на Български

• кажи
• уведоми
• обади
• обяви
• съобщи
• уведомете

Примери за използване на Anuntă на Румънски и техните преводи на Български

Anuntă-mă ce afli.
Уведомете ме какво сте открили.

Anuntă-mă dacă vrei să te astept.
Кажи ми дали трябва да изчакам.

Anuntă-mă în secunda când vei termina.
Уведоми ме веднага щом приключиш.

Si te rog anuntă-mă când… Cum o cheamă?
И моля уведомете ме когато… как… как е името и?

Anuntă-mă când va putea să vorbească.
Кажи ми, когато може да говори.

Anuntă-mă dacă se schimbă ceva.
Уведоми ме, ако нещо се промени.

Anuntă-mă când rezolvi asta.
Уведомете ме, когато се изясни.

Anuntă-i că am fost răpit pe Camino!
Кажи им, че съм бил отвлечен на пътя!

Anuntă-mă dacă ai vreun răspuns.
Уведоми ме, ако излезе нещо.

Anuntă-mă dacă ai nevoie de ceva.
Кажи ми, ако имаш нужда от нещо.

Anuntă-ne dacă afli ceva.
Уведоми ни ако разбереш нещо.

Anuntă-mă dacă vrei un alt set de ochi.
Кажи ми ако имаш нужда от помощ.

Anuntă-mă… când ai luat decizia.
Уведоми ме, когато решиш.

Anuntă-mă dacă e vreo problemă.
Кажи ми, ако има проблем.

Anuntă-mă ce afli.
Уведоми ме, като разбереш.

Anuntă-ne, dacă se întâmplă ceva.
Кажи ни ако се нуждаеш от нещо.

Dacă ai nevoie de ajutorul nostru, anuntă-ne.
Ако ти е нужна помощта ни, уведоми ни.

Anuntă-mă dacă auzi ceva despre plecarea lui Natalie.
Кажи ми ако чуеш накъде е тръгнала Натали.

Da, anuntă-mă.
Да, уведоми ме.

Anuntă-mă când esti gata!
Кажи ми като сте готови!