Примери за използване на Aplica aceste на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Statele membre pot aplica aceste dispoziţii tuturor livrărilor de produse de consum numai dacă.
Държавите-членки могат да приложат тези разпоредби към съвкупността от доставки на бордови провизии при условие.operatorul de feribot poate aplica aceste taxe la sosirea în port.
операторът на ферибот може да прилага тези такси при пристигане в пристанището.de cercetare permițându-vă posibilitatea de a aplica aceste situații practice în domeniu.
изследвания ви позволява възможността да се прилагат тези за практически ситуации в областта.Veți absolvi cunoștințele aprofundate și capacitatea de a aplica aceste cunoștințe în contexte naționale și internaționale.
Ще завършите с задълбочени познания и способност да приложите тези знания в национален и международен контекст.Executării unui brevet emis, de asemenea, contează astfel încât să puteți aplica aceste drepturi.
În plus, acesta oferă absolvenți cu capacitatea de a aplica aceste cunoștințe și competențe în mediul lor de lucru.
Освен това, тя осигурява завършилите с възможността да се прилагат тези знания и умения в тяхната работна среда.Deci, ce putem învăța din asta? Cum putem aplica aceste cunoștințe?
И какво можем entități vor avea dreptul de a-și afirma și de a aplica aceste dispoziții direct împotriva ta în nume propriu.
юридически лица имат правото Materialul acoperit de acest curs include modalitatea de a evalua cu exactitate activitatea și starea de fitness și de a aplica aceste cunoștințe pentru prescrierea sigură
Материал покрит от този курс включва как точно да CITF combină dobândirea de cunoștințe tehnice cu abilități de a aplica aceste cunoștințe în situații reale.
CITF съчетава придобиването на технически познания с умения да прилагат тези знания на реални ситуации.comunitățile speciale din regiunea noastră, și de a aplica aceste cunoștințe.
специални общности на нашия регион, и да прилага тези знания.cultură și societate și de a aplica aceste cunoștințe în practică,
културата и обществото и прилагат тези знания в практиката,beneficiari pentru care se pot aplica aceste măsuri.
категориите доставчици или получатели, за които се прилагат тези мерки.numele fiecărei file pot fi modificate pentru a se potrivi cu preferințele dvs.(pentru a aplica aceste modificări, va trebui să închideți
името на всеки раздел могат да бъдат променени така, че да отговарят на вашите предпочитания(за да приложите тези промени, ще трябва да затворитеBiologii, botanistii, zoologii si asimilatii studiaza organismele vii si interactiunile dintre ele si cu mediul inconjurator si aplica aceste cunostinte pentru a rezolva problemele privind sanatatea umana si ale mediului inconjurator.
Биолозите, ботаниците, зоолозите и сродни на тях специалисти изу- чават живите организми, взаимодействието между тях и с околната среда и прилагат тези познания за решаване на проблеми, свързани с човешкото здраве и околната среда.utilizează licența de emitere în interiorul fișierului cu drepturi gestionate pentru a aplica aceste restricții.
рамките на файла за управление на правата, за да наложат тези ограничения.beneficiari pentru care se pot aplica aceste masuri.
категориите доставчици или получатели, за които се прилагат тези мерки.Irlanda va aplica aceste articole împreună cu măsurile menţionate în prezenta decizie ce se întemeiază pe aceste articole.
Ирландия ще прилага тези разпоредби заедно с мерките, съгласно настоящото решение, които изграждат на În al treilea rând, vom aplica aceste considerații la situația din prezentul recurs
Трето, ще приложа тези съображения към настоящата жалбаmanageriale necesare pentru a aplica aceste cunoștințe la probleme complexe de afaceri.
