APLICA LA - превод на Български

прилага към
aplică la
anexează la
atașați la
кандидатстват за
aplica pentru
candidează pentru
depun cereri pentru
отнася до
referă la
refera la
aplică la
vorba de
raportează la
cu privire la
referitor la
referã la
face referire la
прилага по отношение на
aplică în cazul
aplica cu privire la
aplică în ceea ce privește
приложена към
anexată la
aplicată la
atașată la
anexatã la
важи за
este valabil pentru
lucru este valabil pentru
se aplică pentru
adevărat pentru
se referă la
este valabila pentru
este pentru
прилагане на
aplicare a
implementare a
administrarea de
a respectării
utilizare a
cerere de
прилагат към
aplică la
anexează la
кандидатствате за
aplica pentru
candidați pentru
vă depuneți candidatura pentru
depuneți o cerere de
aplici pentru
depuneti o cerere de
licitați pentru
aplicati pentru

Примери за използване на Aplica la на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Orice preț final pe care îl plătiți pe site-ul Bowflex se va aplica la comanda dvs.
Всяка крайна цена, която плащате на сайта на Bowflex, ще важи за Вашата поръчка.
Orice preț pe care îl plătiți la voința lui Modell se va aplica la comanda dvs.
Всяка цена, която плащате при желание на Modell, се прилага към Вашата поръчка.
Elevii sunt de așteptat pentru a studia, de asemenea, teorii lingvistice separat sau a le aplica la texte literare/ culturale.
От студентите се очаква също да изучават езиковите теории отделно или ги прилага по отношение на литературните/ културни текстове.
Această retragere a consimțământul va fi în vigoare de îndată ce noi o primim și este prelucrată și se va aplica la datele dvs. personale începând din acea dată.
Оттеглянето ще влезе в сила, след като бъде получено и обработено от нас и ще важи за Вашите данни от тази дата нататък.
siguranța absolută a corpului și posibilitatea de a aplica la orice vârstă.
абсолютната безопасността за тялото и възможността за прилагане на всяка възраст.
(2)Pentru fiecare prioritate, decizia Comisiei stabilește dacă rata de cofinanțare pentru prioritate se va aplica la oricare dintre următoarele.
За всеки приоритет в решението на Комисията се посочва дали ставката на съфинансиране за него ще се прилага към едно от следните.
(2) Pentru fiecare axă prioritară, decizia Comisiei stabilește dacă rata de cofinanțare pentru axa prioritară se va aplica la.
За всеки приоритет в решението на Комисията се посочва дали ставката на съфинансиране за него ще се прилага към едно от следните.
Paragraful 2 se vor aplica la organizațiile de integrare economică regională care vor subscrie la această convenție sau protocol.
Се прилагат към регионални организации за икономическа интеграция, които се присъединяват към тази конвенция или някой протокол.
Ngrep proiect se străduiește să ofere cele mai multe dintre caracteristicile comune GNU grep, a le aplica la nivelul rețea.
Ngrep проект се стреми да осигури най-общи черти GNU Впиши, като ги прилага към мрежовия слой.
Pentru a putea aplica la acestea, trebuie să efectuaţi mai devreme cel puţin două plăţi în avans.
За да кандидатствате за него трябва да направите предварително плащане най-малко два пъти.
toate Contractele de licență în legătură cu ele se vor aplica la utilizarea acestui software.
всички лицензионни споразумения, свързани с тях, се прилагат към използването на този софтуер.
Și în scopul de a extinde sfera de influență, puteți crea mai multe personaje care se vor aplica la alte rase.
И, за да разшири своята сфера на влияние, можете да създадете няколко знака, които ще се прилагат към други раси.
Nu trebuie decât să-l adăugaţi la lista dvs. de cuvinte cheie negative, iar modificarea se va aplica la toate campaniile care utilizează în comun lista respectivă.
Трябва само да я добавите в списъка и промяната ще се приложи към всички кампании, които го споделят.
Disponibil pentru a aplica la eroii de qi energie,
Може да се прилага към героите на Чи енергия,
Înainte de a aplica la locul rănirii,
Преди да се приложи на мястото на нараняване,
puteți aplica la clinică în private,
можете да кандидатствате за клиниката в частен,
Aceasta procedura se aplica la efectuarea ciclurilor termice inainte de determinarea retentiei de ulei a ingrasamantului.
Тази процедура се отнася за термични цикли, проведени непосредствено преди определянето на маслопоглъщаемостта на тора.
Înainte de a aplica la o lingură de amestec,
Преди да приложите към една супена лъжица смес,
Destul in fiecare zi pentru a aplica la suprafața penisului
Достатъчно всеки ден да се прилагат към повърхността на пениса
puteți aplica la Biroul de Imigrare din Bangkok pentru o prelungire de 30 de zile.
можете да кандидатствате в Бюрото имиграцията в Банкок за удължаване на 30-дневен.
Резултати: 114, Време: 0.0873

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български