APRECIAT DE - превод на Български

• оценен от
• ценена от
• оценява от
• обичан от
• похвали от
• оценено от
• оценена от
• оценени от

Примери за използване на Apreciat de на Румънски и техните преводи на Български

Multe persoane din întreaga lume au apreciat de fapt avantajele acestui medicament.
Много хора по целия свят са всъщност възхитени от предимствата на това лекарство.

Proprietățile sale benefice întăresc părul, care a fost mult timp apreciat de mulți cosmeticieni.
Неговите полезни свойства укрепват косата, която отдавна се оценява от много козметици.

Acesta este un mare avantaj apreciat de mulți clienți!
Това е значително предимство, харесвано от много клиенти!

Prezentată de rimel de la Art Deco apreciat de multe machiaj artiști.
Представена скица от Артдеко високо се оценява от много визажистами.

iubit și apreciat de colegi.
обичана и уважавана от колегите си.

Nu am mereu a fost apreciat de voi.
Не винаги съм била благодарна към теб.

Conștient de sine, cu un sentiment de responsabilitate și apreciat de societate.
Самосъзнателен, с чувство за отговорност и ценен от обществото.

Javier, te simți apreciat de noi?
Хавиер, чувстваш ли се ценен за нас?

Filmul a fost lansat in 1999 si a fost foarte apreciat de public.
Филмът излезе през 2006 година и е бил добре приет от публиката.

Neoclasicismul va fi apreciat de oamenii obișnuiți cu confortul, luxul
Неокласицизмът ще бъде оценен от хора, които са свикнали да се чувстват комфортно,

Chili-ul este un condiment cunoscut în lumea întreagă, apreciat de multe bucătării, printre altele de către cea hindusă sau mexicană.
Чили е подправка, известна по целия свят, ценена от много кухни, сред които са индийската и мексиканската.

Acest stil va fi apreciat de cei care aspiră la chic non-agresiv,
Този стил ще бъде оценен от онези, които се стремят към неагресивен шик,

Unul din evenimentele nimicitoare ale istoriei matematicii, care nu este apreciat de mulți oameni, s-a întâmplat acum 130,
Едно от разтърсващите събития в историята на математиката, което не се оценява от много хора, се случва преди около 130 години,

Acest produs va fi apreciat de proprietarii monitoarelor
Този продукт ще бъде оценен от собствениците на монитори

Cunoștințele dobândite în timpul cursului apreciat de toată lumea pentru care este important să se înțeleagă factorii care afectează stabilitatea financiară pe termen lung și prosperitatea afacerii.
Знанията, придобити по време ценена от всички, за които е важно да се разберат факторите, които влияят на дългосрочна финансова стабилност и просперитет на бизнеса.

ExpressVPN este apreciat de mulți utilizatori de torrente pentru combinația sa impresionantă de securitate,
ExpressVPN е обичан от много хора, които използват торенти, заради впечатляващата си комбинация от защита,

Efectul lor pozitiv este apreciat de pacienți în vârstă,
Техният положителен ефект е оценен от пациентите по възраст,

Chili-ul este un condiment cunoscut in lumea intreaga, apreciat de multe bucatarii, printre altele de catre cea hindusa sau mexicana.
Чили е подправка, известна по целия свят, ценена от много кухни, сред които са индийската и мексиканската.

De pescuit în Mozambic* peste tot în lume este apreciat de iubitorii de acest tip de cheltuieli de vacanţă.
Риболов в Мозамбик цял свят се оценява от любителите на този вид почивка разходи.

sunt profund de încredere și apreciat de numărul mare de gospodării goale.
са дълбоко доверие и похвали от огромния брой празни домакинства.