ОЦЕНЕНИ ОТ - превод на Румънски

• evaluate de
• apreciate de
• estimate de către
• recunoscute de
• evaluat de
• apreciat de
• considerate de
• apreciaţi de

Примери за използване на Оценени от на Български и техните преводи на Румънски

Нашето оборудване и инструменти са добре оценени от клиентите за тяхната лесна употреба,
Echipamentele și instrumentele noastre sunt bine apreciate de clienți pentru ușurința în utilizare,

Мръсен ръка заблуда Черната ръка кърпа Gag е типът на хумор, които ще бъдат оценени от всички….
Murdar mână Gag Negru mână prosop Gag este tipul de umor care va fi apreciat de toata lumea….

Но в нашата внедренческой особена епоха са били оценени от хора, които не се страхуват да експериментират с всичко, в това число и дрехи.
Dar la noi, inovatoare epoca speciale apreciate de oameni care nu se tem de a experimenta cu orice, inclusiv, și de îmbrăcăminte.

човечеството е известно от много векове- през този период техниките са подобрени и са оценени от съвременните практикуващи.
secole- în această perioadă, tehnicile au fost îmbunătățite și au fost apreciate de practicienii moderni.

които ще бъдат оценени от гостите.
care vor fi apreciate de oaspeți.

Те бяха оценени от водещи лекари
Ei au fost apreciați de medicii de conducere

Ние сравняваме различни Форекс брокер сайтове надеждни и много високо оценени от брокери, чрез безпристрастни съвети и обективни коментари.
Vom compara diferite Forex broker site-uri aducându-vă cele mai de încredere și extrem de apreciată brokeri prin consiliere imparțială și echidistantă recenzii.

лилави измислиците повече оценени от средната 8-годишният.
violet mai apreciate de media în vârstă de 8 ani.

Тези твърдения не са били оценени от всички медицински орган,
Aceste declaraţii nu au fost evaluate de către orice autoritate medicală,

дискусията е оценени от жури, назначено от стола лицето на професионалния съвет.
discuția este judecat de un juriu desemnat de către persoana presedinte al consiliului profesional.

Качествата на PURE бяха оценени от дамите, които взеха участие в тестването на продукта.
Avantajele PURE au fost apreciate de către femeile care au luat parte la testarea serului.

Бедствие в района с бързо хранене, унищожи 37 ресторанта, оценени от"ужасни" до"посредствени".
Calamitatea din cartierul Fast-Food a distrus 37 de restaurante catalogate de la"ingrozitor" la"mediocru.".

всяка обратна връзка, ще бъдат оценени от Radiant.
fiecare feedback-ul vor fi evaluate de către radianta.

те могат да бъдат оценени от компетентния орган.
ele sunt estimate de autoritatea competentă.

Поради това според града нормалните пазарни условия трябва да бъдат оценени от гледна точка на обективното
Prin urmare, potrivit Primăriei, condițiile normale de piață trebuie apreciate din perspectiva obiectivă

други претендирани ползи, които не са оценени от клиничните проучвания.
alte beneficii revendicate care nu au fost evaluate prin studii clinice.

така че трябва да получите въоръжени с умения, които са желани от работодателите и оценени от обществеността.
aveți nevoie pentru a obține înarmați cu abilități care sunt dorite de către angajatori și apreciate de către public.

страдащи от СЧС ще бъдат оценени от комисия… 6 месеца.
un suferind poate fi evaluat de către o comisie.

евтино метаморфоза тествани и оценени от много потребители.
ieftin testate și apreciate de către mai mulți utilizatori.

духовно обучение ще бъдат оценени от всеки загрижен родител.
spirituală vor fi preţuite de orice părinte înţelept.