Примери за използване на Ar putea obţine на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dacă municipalitatea ar putea obţine 200.000 de dolari am putea să ne permitem protecţie permanentă pentru acei oameni.
Ако градът успее да получи $200000, можем dintr-o familie veche şi respectabilă, ar putea obţine susţinerea Senatului.- Un împărat în afara liniei de sânge?
от стар и уважаван род, би могъл да спечели подкрепа от сената?De asemenea, medierea permite părţilor să găsească soluţii creative la litigiul acestora, pe care nu le-ar putea obţine în instanţă.
Освен това медиацията позволява на страните да намират на своя спор нетрадиционни решения, каквито не биха получили в съда.regimurile iresponsabile ar putea obţine arme nucleare.
безотговорни режими могат да се сдобият с ядрено оръжие.Dar nimeni nu este convins de succesul pe care l-ar putea obţine Moin, acolo unde Khatami a eşuat.
Но никой не смята сериозно, че Моин би могъл да постигне успех там, където Хатами се провали.Potrivit şefului UNMIK Soren Jessen-Petersen, Ahtisaari intenţionează să ceară liderilor din Kosovo idei concrete despre modul în care provincia şi-ar putea obţine independenţa.
Според ръководителя на ЮНМИК Сьорен Йесен-Петерсен Ахтисаари смята partidul prim-ministrului în exerciţiu Nikola Gruevski ar putea obţine 31,3% din voturi.
партията на премиера в оставка Никола Груевски би могла да събере 31, 3% от гласовете.Umane ar putea obţine o mulţime de polifenoli antioxidanti,
Rehn nu a dat nici un indiciu cu privire la data la care uniunea federală ar putea obţine statutul de candidat la UE,
Рен не даде индикация кога държавният съюз може да получи статут на кандидат за членство в ЕС, посочвайки, че това зависи от сътрудничеството с Хагаatunci gravitaţia ar putea obţine un avantaj, şi în aproximativ 20 de miliarde de ani,
Matteo Salvini, a răspuns cu„nu” atunci când a fost întrebat de un reporter în Milano dacă ar fi dispus să îi cedeze locul unui alt candidat care ar putea obţine mai multă susţinere în Parlament.
Салвини отговори с"не", когато бе попитан от репортери в Милано дали е склонен Cu toate aceste reacţii adverse doar pentru a obţine acelaşi rezultat ar putea obţine cu un program de exercitii bine completat
С всички тези странични ефекти само, за În acest caz, deţinătorul unui antrepozit de tip D trebuie să renunţe la orice avantaj pe care l-ar putea obţine din aplicarea articolelor de taxare recunoscute
В този случай държателят на митническия склад тип D отменя всякакво преимущество, което може да придобие от прилагането на елементите на обмитяване,condusă de prim-ministrul Milo Djukanovic, şi aliaţii acesteia ar putea obţine un vot majoritar în cursul acestei luni.
ръководена от премиера Мило Джуканович и неговите съюзници, може да спечели мнозинството гласове в края на месеца.o dată cu moartea el ar putea obţine satisfacţie totală din lumea spirituală în care se află transpus.
с настъпването на смъртта той би могъл да черпи пълно задоволяване от духовния свят, в който е потопен.este o ţară cu imigraţie masivă şi ar putea obţine o extindere a perioadei de tranziţie până la deschiderea completă a pieţei forţei de muncă.
е държава с голяма имиграция и тя може да получи удължаване на временния период до пълното отваряне на пазара на труда.care a susţinut că RS ar putea obţine integrarea în UE mai rapid decât BiH.
Милорад Додик, който каза, че РС би могла да получи членство в ЕС по-бързо отколкото БиХ.un utilizator dintr-o anumită regiune ar putea obţine Serviciile destinate altei regiuni,
потребител в един регион може да получи услугите в друг регион,
