AR TREBUI SA SPUN - превод на Български

трябва да кажа
trebuie să spun
trebuie să recunosc
trebuie să mărturisesc
trebuie să zic
trebuie să afirm
vreau să spun
trebuie să menţionez
am de spus
recunosc
трябва да казвам
ar trebui să spun
ar trebui să zic
va trebui să spun
nevoie să spun
am voie să spun
трябваше да кажа
trebuia să spun
trebuia să zic
aveam de spus
voiai să spun
am fost nevoit să spun
ar trebui sa zic

Примери за използване на Ar trebui sa spun на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ce ar trebui sa spun?
Защо не белгар?
Ce ar trebui sa spun?
И какво трябва да разкажа?
Nu ar trebui sa spun asta.
Не би трябвало да казвам това.
Dar ce-ar trebui sa spun, Denise?
А какво се очаква да говоря, Денис?
Ce ar trebui sa spun despre cineva ca nici macar nu stiu?
Какво трябва да се каже за някого, аз дори не знам?
Si ce ar trebui sa spun?
И какво трябва да им кажа?
Nu cred ca ar trebui sa spun.
Не мисля, че трябва да ти лазвам.
Ar trebui sa spun ceva acum?
Трябва ли да кажа нещо друго сега?
Ce-ar trebui sa spun?
Dr. Challis, ar trebui sa spun.
Господин Чалис аз трябваше да кажа.
N-ar trebui sa spun.
Не съм длъжна да отговарям.
Sau ar trebui sa spun nebuneste?
Или може би трябва да кажа глупаво?
Cum a fost reintalnirea cu prietenul tau mai vechi sau ar trebui sa spun fostul tau prieten?
Как беше със старият ти приятел, или трябва да кажа бившото ти гадже?
Probabil ca n-ar trebui sa spun nimic, dar… simt ca trebuie sa-ti spun..
Не трябва да казвам нищо, но… но чувствам, че трябва да ти кажа.
Si când mi-au spus ca este aici m-am gândit ca ar trebui sa spun ceva.
Когато казаха, че той е тук, си помислих, че трябва да кажа нещо.
Nu ar trebui sa spun asta, dar… ma bucur ca te-ai indepartat de ea.
Вероятно не трябва да казвам това, но… Радвам се, че си далеч от нея.
Nu credeam ca vei spune ceva, iar apoi m-am gandit ca nici eu n-ar trebui sa spun.
Мислех, че нищо няма да кажеш, мислех, че аз не трябва да казвам.
Oh, Doamne, eu nu sunt sigur ca ar trebui sa spun toate acestea pentru un tip.
Ох, господи, не съм сигурна че трябва да казвам всичко това за него.
Crezi ca poate ar trebui sa spun fiica ta reala despre ceea ce sa întâmplat?
Не мислиш ли, че трябва да кажеш на истинската си дъщеря какво се е случило?
Te invit sa spui ceva ce ar trebui sa spun dar tu nu-l spui..
Значи щом те моля, да кажеш нещо, което трябва да кажеш… но не го казваш.
Резултати: 61, Време: 0.0593

Ar trebui sa spun на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български