Примери за използване на Ar vinde на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ar vinde clădirea? Nu?
Ще продадат ли сградата?Amanţii şi-ar vinde sufletul pentru mai puţin.
Ei ar vinde restul imaginilor.
Те ще продават и останалата част.Ştiţi, cred că ar vinde-o şi pe maică-sa pentru o poveste bună.
Знаете ли мисля че тя би продала собствената си майка за добра история.Eu cred că ar vinde orice religie pentru o cană de bere.
Смятам, че биха продали всяка религия за кана с бира.Acesta este un om care si-ar vinde si bunica pentru un sfert de zambet.
Ето човек, който би продал и собствената си баба за пет пари.De ce ar vinde?
Защо би продавала?Există câţiva care şi-ar vinde şi mama pentru suma asta.
Има хора, които биха продали майка си за това.Dar gândul că mi-ar vinde în mod intenţionat secretele lui George.
Но като си помисля, че умишлено е продал тайните ми на Джордж.Cine ar vinde o fermă pentru un peso?
Кой би продал ферма за едно песо?Leu știu-ar vinde mai repede sufletul.
Лъв Знам рано ще продаде душата си.Știi, mi-ar vinde mea, el ar putea sa păstreze.
Знаете, ще продам моята, а той може да запази своята.Braga vrea pe cineva care şi-ar vinde şi bunica numai ca să conducă.
Той иска някой, който би продал баба си, за да кара.Nu cred că şi-ar vinde cu bună ştiinţă ţara.
Не вярвам, че съзнателно би продал компанията си.Kristoffer n-ar vinde pe nimic.
Кристофер няма да продава за нищо.Henry n-ar vinde droguri!
Хенри никога не е продавал наркотици!Şi-ar vinde arsenalul oricui are destui bani.
Той ще продаде оръжията си на всеки с достатъчно средства.Dar ei prin definiţie nu ar vinde droguri şi nu picioare?
По дефиниция, те не трябва ли да продават наркотици, а не крака?Şi-ar vinde propria mamă.
Той по-скоро майка си ще продаде.Jurnaliştii şi-ar vinde şi mamele pentru un reportaj bun. Fii profesionist.
Журналист в името на добрия репортаж ще продаде и майка си.
