Примери за използване на Aramă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
pe cari le -a dat împăratul Solomon lui Huram-Abi să le facă pentru Casa Domnului, erau de aramă lustruită.
nişte bîrfitori, aramă şi fer, toţi sînt nişte stricaţi.
които разпространяват клевети; Мед са и желязо; те всички постъпват разтленно.dintr'o bucată cu altarul; şi să -l acoperi cu aramă.
роговете да бъдат част от самия него; и да го обковеш с мед.şi să -i acoperi cu aramă.
които да обковеш с мед.dintr'o bucată cu el, şi l -a poleit cu aramă.
роговете му бяха част от самия него; и обкова го с мед.O placă de aramă de pe„peretele celebrităților” arată cât de mult este apreciat Hubert Auriol în Dakar.
Месингова табела на„стената на славата“ на ресторант показва колко Хубърт Ауриол е почитан в Дакар.Atunci când urcă este şarpele de aramă care i-a vindecat pe izraeliţi în deşert.
siropul Coca-Cola într-un vas de aramă pe un trepied, în curtea din spate a casei sale.
произвел сиропа за Coca-Cola в месингово канче на триножник в задния си двор.În loc de aramă voi aduce aur, în loc de fier voi aduce argint, în loc de lemn, aramă, şi în loc de pietre,
Вместо мед ще донеса злато, И вместо желязо ще донеса сребро, Вместо дърво мед, И вместо камъни желязо;aveţi posibilitatea să facă acelaşi lucru în aparenţă ca un produs de aramă şi de aur.
можете да направите същото на външен вид като продукт на мед и злато.noi ne vom întreba,"Oare Zeitatea este făcută din piatră sau aramă sau lemn?".
care va fi de aramă, şi care va stăpîni peste tot pămîntul.
друго трето царство от мед, което ще обладае целия свят.un milion de talanți de argint, iar fier și aramă, fără număr.
Spre deosebire de piesele din nichel, aramă sau alte metale de bază ieftine,
За разлика от парчета, които са изработени от евтин никел, месинг или други основни метали,cari -i făcuse împăratul Solomon pentru Casa Domnului, toate aceste unelte de aramă aveau o greutate care nu se putea cîntări.
които цар Соломон беше направил за Господния дом, медта на всички тия вещи превишаваше всяко тегло*;Să faci un lighean de aramă, cu piciorul lui de aramă, pentru spălat; să -l aşezi între cortul întîlnirii
aproape toate ceasuri raft americane a avut lucrari din lemn pentru că aramă era atât de scump.
е от 1830-та година почти всички Американски настолни часовници са дървени защото месинга е бил много скъп.din„legea de aramă a salariului“, lui Lassalle îi aparţine doar expresia„de aramă“(„ehern“), luată din versul lui Goethe:„ewigen,
în funcție de care este mai mult ca un pirat elegant și aramă, sau un pirat severă și teribilă.
изберете етаж, в зависимост от това, което е по-скоро елегантен и нагло пират, или тежка и ужасна пират.care era de aramă și foarte grea, și care cu greu era inchisa de douăzeci de oameni,
която беше от мед и много тежка, беше затваряна с голяма трудност от двадесет мъже
