ARE UN ROL - превод на Български

• има роля
• има функция
• роля е

Примери за използване на Are un rol на Румънски и техните преводи на Български

poate reduce oboseala și are un rol în procesul de diviziune celulară.
може да намали умората и има роля в процеса на клетъчното делене.

Indiferent dacă este vorba de un infractor sau un criminal, condamnat la câțiva ani sau pe viață, fiecare are un rol pe care trebuie să-l joace.
Вътре всеки, независимо дали е тук за няколко месеца или доживот, има роля, с която трябва да се съобразява.

În următorul film… o trupă de muzică rock are un rol foarte important.
В следващия ми филм съществена роля има метъл група и тук Ангелите на

Sun-o şi spune-i că Billy Walsh are un rol pentru ea.
Обади й се и й кажи, че имам роля за нея. Сигурен съм.

În acest caz, nu are un rol, se va face o incizie profundă cu un cuțit pe partea dreaptă
В този случай, не играе никаква роля, дълбок разрез ще бъде направен с нож на дясната

În timp ce managementul durerii, cu siguranţă are un rol, nu o să fie singurul tip de tratament care cineva ar trebui să se supună.
Докато болка управление със сигурност има роля да играе, то няма да бъде единственият вид лечение, което някой трябва да бъдат подложени.

La câteva zile după debarcare, m-a căutat la pensiune, şi mi-a spus că are un rol pentru mine.
Няколко дни след срещата ни той ме намери в пансиона и каза, че има работа за мен.

maşinăria pe care o construiesc, totul are un rol de jucat.
която строят, всички ще имате роля.

studiile clinice au arătat că are un rol în promovarea producției de căldură sănătoasă.
клиничните проучвания показват, че той има роля за насърчаване на здравословното производство на топлина.

şi crede că are un rol pentru mine.
че може да има роля за мен.

Are un rol de depresant al apetitului
Той има ролята на депресант на апетита

dar, de asemenea, are un rol nu pot fi ignorate,
но също така има роля не може да се пренебрегва,

În special, ea are un rol de jucat în încurajarea emergenței unor structuri mutuale în domeniul sănătății,
По-специално, неговата роля е да насърчава създаването на взаимоспомагателни здравноосигурителни структури с нестопанска цел,

dar, de asemenea, are un rol nu pot fi ignorate,
но също има роля не може да бъде игнориран,

guvernul naţional al fiecărui stat membru are un rol aici în ceea ce priveşte impunerea cerinţelor
националното правителство на всяка държава-членка има роля и тук във връзка с налагането на изискванията

Așadar, guvernul chiar are un rol în atragerea resurselor din zonele mai productive
които правят живота по-лош и правителството има роля да взима ресурси от продуктивните потребители

supapa în funcționarea efectivă a procesului are un rol în compensarea celor trei, ceea ce face performanta supapei este mai mare, o viață mai lungă.
клапанът е в реалното протичане на процеса има роля в компенсирането на тримата, което прави изпълнението на вентила е по-висока, по-дълъг живот.

a fost excavat la că"> ti este Enze binecuvântare în metal umane, are un rol de"Purdue".
е Enze благословия в човешкия метал, има роля"Purdue".

e important, nu numai pentru propriul oraş. Fiecare oraş, în afară de problemele sale normale, are un rol- un rol foarte important- pentru întreaga omenire.
освен нормалните си проблеми, има роля, много важна роля---- да бъде едно с всички човешки същества.

Vitamina B nu este doar o familie esentiala de vitamina B-vitamina include 8 vitamine esențiale și fiecare tip are un rol de jucat, adăugarea de valoare la piscina de nutrienți.
Витамин B не е само една от съществено значение семейство витамин-витамин B включва 8 основни витамини и всеки вид има роля, добавяне на стойност към басейна на хранителни вещества.