ARGUMENTELE - превод на Български

• аргументите
• доводите
• спорове
• аргументи
• доводи
• аргументът
• споровете
• аргумент

Примери за използване на Argumentele на Румънски и техните преводи на Български

BUPA ȘI ALŢII/COMISIA ii Argumentele pârâtei.
BUPA И ДР./КОМИСИЯ ii Доводи на ответника.

II- 916 b Argumentele Comisiei.
II- 916 б Доводи на Комисията.

(c) motivele și argumentele de drept invocate;
Изложените правни основания и доводи;

Cu privire la încălcarea dreptului la apărare al lui Schneider- Argumentele părților.
По нарушението на правото на защита на Schneider- Доводи на страните.

PDURATION necesită ca toate argumentele să fie valori pozitive.
Забележки PDURATION изисква и двата аргумента да са положителни стойности.

Ai un stil ce transformă argumentele în ceaţă.
Имаш навика да превръщаш спора в кавга.

Solicităm doar o scurtă pauză ca să ne regândim argumentele.
Искаме само кратка почивка за да осмислим аргумента.

Ați terminat argumentele și ați început atacurile la persoană?
Наистина ли толкова бързо свършихте с аргументите и минахте и на лични нападки?

Știm argumentele susținătorilor și pe cele ale contestatarilor.
Нека се запознаем с аргументите на поддръжниците и противниците на тази процедура.

Niciunul din argumentele sale nu a reprezentat o noutate.
Нито едно от твърденията не се оказа ново за него.

Argumentele lui Ozal pentru introducerea unui astfel de sistem au fost puternic combătute.
Мотивите на Йозал за въвеждане на такава система бяха подложени на силна критика.

Iar argumentele nu sunt neapărat verbale….
А бесенето не е задължително да бъде буквално….

Vei primi și argumentele pentru negocierea salariului.
Въоръжете се с аргументи в преговорите за заплата.

Parsează corect argumentele pentru modul interpeter vala[ 663070].
Правилно анализиране на аргументите за вала interpeter-mode[ 663070].

Din păcate, toate argumentele alea deştepte erau greşite.
За нещастие всички тези умни основания са били погрешни.

Acela este doar unul dintre argumentele pentru care sunt impotriva acestui proiect.
Това са само част от причините, поради които не одобрявам този доклад.

Uneori argumentele sînt foarte pragmatice.
Понякога причините за това са чисто прагматични.

Personalizează argumentele pppd.
Настройки на аргументите на pppd.

Deşi argumentele prezentate sunt amuzante cazul se bazează pe martori inexistenţi.
Въпреки че представените доказателства са интересни делото се опира на свидетели, които те нямат.

expunându-şi argumentele.
като обяснява своите основания.