ARISTOCRATICĂ - превод на Български

• аристократична
• аристократично
• аристократичен
• аристократичната

Примери за използване на Aristocratică на Румънски и техните преводи на Български

ce atrăgea întreaga elită aristocratică europeană.
привличал Европейския аристократичен елит.

Un bonus este clădirea, o vilă aristocratică din 1898 stabilit în grădini frumoase și istorice.
Допълнителен бонус е сградата, аристократична вила от 1898 набор от красиви и исторически градини.

Platon s-a născut la Atena în 427 î. Hr. într-o veche şi ilustră familie aristocratică.
Платон е роден в Атина през 427 г. пр. н. е. в аристократично семейство.

In trecut, video de multe ori a fost aristocratică, dar acum este mai mult spre th….
В миналото, видео-често е аристократичен, но сега тя е по-скоро към та….

Prin urmare, este bine în cazul în care vorbim despre o reţinere aristocratică, subtile şi o nuanţă efecte moale de culoare.
Затова е добре, когато ние говорим за една аристократична сдържаност, фините нюанси и меки цветови ефекти.

într-o familie aristocratică bogată, ei se reîntorc.
в благочестиво семейство или в богато аристократично семейство, те се завръщат.

doriți pentru a prinde o bucatica din partea aristocratică vechi din Paris. Nu rata!
искате да зърнат на старата аристократична част на Париж. Не го пропускай!

Amestecul acesta era chiar ciudat: cu alura lui aristocratică, părea teribil de civilizat și, totodată, profund brutal.
Странна бе тази смесица- с аристократичния си вид Прадел изглеждаше едновременно ужасно цивилизован и изначално брутален.

elita aristocratică.
елита, аристократичния елит.

născută în familia aristocratică Min, care devenea împărăteasa Myeongseong
родена в аристократичното семейство Мин, която стана императрица Миеонгсеон,

A crescut într-o familie ortodoxă, aristocratică, mândră de tradiția și originea lor.
Беше израснал в една ортодоксална, аристократична фамилия, горда от своята традиция и родословие.

O tiranie aristocratică se va naşte, în care, cei mari,
Ще се наложи деспотизъм на аристократите, в който висшата класа ще се бори за власт,

locuită de o familie romană aristocratică bogată.
обитавана от заможна римска аристократична фамилия.

Biografia lui Michelangelo Buonarroti pe scurt Michelangelo s-a născut pe 6 martie 1475 în orașul Caprese, într-o familie aristocratică, dar săracă.
Накратко биографията на Микеланджело Буонароти Микеланджело е роден на 6 март 1475 г. в град Капрезе в аристократично, но обеднело семейство.

Biografie scurtă a lui Jean Baptiste Lamarck Viitorul om de știință s-a născut la Bazant la 1 august 1744 într-o familie aristocratică, sărăcită.
Кратка биография на Жан Батист Ламарк Бъдещият учен е роден в Базант на 1 август 1744 г. в аристократично, обеднело семейство.

Boutique Hotel Oasis construit în stilul unei vile mediteranean aristocratică, oferă cazare
детайли, Бутик Хотел Оазис, построен в стила на аристократична средиземноморска вила,

Boutique Hotel Oasis construit în stilul unei vile mediteranean aristocratică, oferă cazare
детайли, Бутик Хотел Оазис, построен в стила на аристократична средиземноморска вила,

Acest carbon, vedeţi dumneavoastră, a coborât în timpurile mai noi de la o foarte aristocratică poziţie până la o foarte,
Този въглерод от едно високо аристократично положение в последно време е смъкнат- Боже,

dând un sentiment de neglijență aristocratică.
давайки усещане за аристократична небрежност.

Trecerea de la vin la șampanie este privită pur și simplu ca o alegere aristocratică, pentru că, în secolul al XIX-lea, șampania era mai populară decât vinul pentru elita societății, fiind considerată cea
Шампанското се разглежда като„аристократичен“ алкохол- за известно време през XIX век е по-популярен от виното сред елита в различни държави-