ARMĂTURII - превод на Български

• армировката
• арматурата
• на котвата
• армировка
• котвата

Примери за използване на Armăturii на Румънски и техните преводи на Български

Atunci când energia electrică trece prin bobina armăturii, apare un câmp magnetic care interacționează constant cu același câmp de stator.
Когато електричеството преминава през намотките на котвата, възниква магнитно поле, което постоянно взаимодейства със същото поле на статор.

Apoi, trebuie să introduceți în barele de soluție ale armăturii, care va putea fixa fundația cu o pernă.
След това трябва да поставите в решетките на армировката, която ще може да прикрепи основата към възглавницата.

Dacă nu este posibilă utilizarea armăturii pentru rigidizare, atunci puteți folosi un bloc de construcție
Ако не е възможно да се използва армировка за втвърдяване, можете да използвате конструктивна кабина

nu există planuri de așezare a armăturii în plăci de beton.
няма планове за поставяне на армировката в бетонни плочи.

Instalațiile din aluminiu se confruntă cu supraîncălzirea armăturii de oțel din cuptoare, care dăunează betonului.
Алуминиевите инсталации се сблъскват с прегряване на стоманената армировка в пещи, което уврежда бетона.

Coeficientul de rezistență la tracțiune depășește de trei ori caracteristicile similare ale armăturii din oțel.
Коефициентът на якост на опън надвишава сходните характеристики на стоманената армировка с 3 пъти.

Pentru a compara caracteristicile tehnice ale armăturilor din plastic și ale armăturii din oțel, haideți să ne întoarcem la masă.
За да сравним техническите характеристики на пластмасовите фитинги и стоманената армировка, нека се обърнем към таблицата.

este utilizată de experți în zone cu probabilitate mare de prezență a armăturii groase;
се използва от експерти в райони с висока вероятност за наличие на плътна армировка;

Diametrul armăturii, treapta, cantitatea de material sunt, de obicei, indicate în proiect.
Диаметърът на армировката, стъпката, количеството на материала обикновено са посочени в проекта.

diametrul armăturii trebuie să fie de 5 mm,
диаметъра на армировката трябва да бъде 5mm,

Prin simplificarea problemei în acest fel, elevii ar trebui să vadă că înfășurarea armăturii trebuie să transporte cea mai mare parte a curentului într-un generator de curent continuu.
Чрез опростяване на проблема по този начин, студентите трябва да видят, че намотката на арматурата трябва да носи по-голямата част от тока в DC генератор.

Legarea armăturii nu este singura operație manuală,
Свързването на армировката не е единствената ръчна операция,

Domeniul de aplicare și utilizarea armăturii sunt extinse,
Обхватът на приложение и използването на армировката е обширен,

Elementul cheie al armăturii care va ajuta la garantarea unei lămpi de ieșire corecte este reflectoarele
Ключовият елемент на монтажа, който ще ви помогне да гарантирате правилното излъчване на светлината, са рефлекторите

Principalul lucru este de a obține astfel de acarieni magici pentru legarea armăturii, așa cum se arată în videoclip.
Основното нещо е да се получат такива магически акари за свързване на арматурата, както е показано във видеото. Може да се интересувате от.

orizontale de legare a armăturii centurii inferioare și superioare.
хоризонтални ленти за свързване на усилването на долния и горния колан.

marginile armăturii ar trebui să rămână vizibile.
ръбовете на армировката трябва да останат видими.

Podul a fost deschis în 1997, iar senzorii de fibră optică au fost integrați în structura armăturii pentru a monitoriza deformarea de la distanță.
Мостът беше отворен в 1997, а оптичните сензори бяха интегрирани в структурата на армировката, за да се наблюдава дистанционно деформацията.

Ar trebui să ștergeți capetele astfel încât lungimea armăturii să fie de 41,5 mm.
Трябва да шлифовате краищата така, че дължината на армировката да е 41, 5 мм.

Apa poate fi, de asemenea, înmuiate prin forțe capilare prin golurile în materialele și de-a lungul armăturii.
Вода може също да бъде напоена от капилярните сили чрез кухини в материали и по засилването.