ASTA ESTE ADEVĂRAT - превод на Български

• това е вярно
• това е истина
• това важи

Примери за използване на Asta este adevărat на Румънски и техните преводи на Български

Asta este adevărat, dar.
Това е така, но.

Asta este adevărat.
Това е факт.

Asta este adevărat chiar în cadrul minților noastre actuale raționale.
Това действително е така, дори в рамките на нашия днешен рационален разум.

Asta este adevărat.
Така е.

Asta este adevărat, desigur.
Разбира се, това е истина.

Asta este adevărat.
Е, това е вярно.

Asta este adevărat.
Такава е.

Nu simţi că asta este adevărat, Ari?
Не смяташ ли, че е така, Ари?

Nu ştiu dacă asta este adevărat.
Не знам дали това е така.

Îmi închipui că asta este adevărat.
Предполагам, че е така.

Uneori ne întrebăm:„Oare asta este adevărat?”.
Понякога се питам дали това е правилно.“.

Nu, ei… Nu cred că asta este adevărat.
Не мисля, че е така.

Da, asta este adevărat, dar avem relaţii de comerţ cu cei de acasă care sunt membrii la fel de importanţi ca şi tine.
Да, това е вярно, но търговските връзки със светове които са членове са важни за вас.

Din păcate, asta este adevărat, dar ştim cine a angajat-o să te ucidă.
За съжаление това е вярно, но ние знаем кой я е наел да те убие.

Dacă asta este adevărat… da… probabil
Ако това е истина… може би се случило,

Dacă asta este adevărat, atunci toate momentele sunt la fel de reale şi de accesibile nouă.
Ако това е вярно, тогава всички моменти са еднакво истински и достъпни за нас.

În budism se spune că Buddha Sakyamuni se află în Paradisul Saha, iar asta este adevărat.
В будизма е казано, че Шакямуни е в рая Саха, и това е истина.

Iar dacă asta este adevărat, înseamnă că Dumnezeu cunoaște
И ако това е вярно, то Бог трябва да познава

viitorul este acum și asta este adevărat și în cazul unității telematice.
бъдещето е сега и това е вярно в случая с модула за телематика.

realizați că pentru ei asta este adevărat.
ще разберете, че за тях това е истината.