ATRIBUTELE - превод на Български

• атрибути
• качества
• характеристики
• свойства
• атрибутите
• качествата
• характеристиките
• свойствата

Примери за използване на Atributele на Румънски и техните преводи на Български

Atributele uzuale ale ciclului sunt revizuite enumerate mai jos.
Обичайните функции на цикъла се прави преглед, изброени по-долу.

Atributele pe care trebuie să le îndeplinească un anunţ.
Принципи, на които трябва да отговори една реклама.

Curăță atributele.
Изчистване на атрибутите.

Atributele acestui stil sunt tricouri,
Атрибути на този стил са тениски,

Secţiunea despre atributele fizice e deprimantă,
Този раздел за физически качества е депресиращ в тази компания.

Găsiți atributele potrivite pentru mobilier care vă vor permite să finalizați ideea de design- aceasta este chestiunea gustului proprietarilor.
Намерете подходящите атрибути на мебели, които ще ви позволят да завършите дизайнерската идея- това е въпрос на вкуса на собствениците.

Cred că unul din atributele importante ale omului este acela de a-și putea pune întrebări.
Вероятно една от съществените характеристики на човека е неговата способност да задава въпроси.

Și, invariabil, unul dintre atributele de bază a acestor caractere au fost întotdeauna elegante,
И неизменно един от основните качества на тези знаци винаги са били шик дълги,

Soarele influențează cel mai mult de personalitatea ta atributele, în timp ce luna dă formă la miezul atribute ca dumneavoastră tendințe mentale și psihologice și de caractere.
Слънцето влияе повечето от личността си атрибути, докато луната дава форма ядро атрибути като вашите умствени и психологически тенденции и герои.

Natura noastră umană reflectă unele dintre atributele lui Dumnezeu, cu toate că într-un mod limitat.
Нашата човешка природа отразява някои от Божиите свойства, макар и по ограничен начин.

Unul dintre atributele cheie ale minții în acest sens este
Една от основните характеристики на ума в този смисъл е,

Suntem creaţi după chipul lui Dumnezeu şi împărtăşim multe dintre atributele Sale, într-o măsură mult mai redusă,
Ние сме създадени по Божи образ и разбира се, споделяме много от неговите качества до много по-малка степен- любов, милост, вярност

Răspuns: Pentru moment, nu putem identifica atributele spirituale înăuntrul nostru, ele sunt ascunse prea adânc.
Отговор: Все още не можем да разпознаем в нас тези духовни свойства, те са скрити много дълбоко вътре в нас.

Canon emite eco-declaraţii pentru a furniza informaţii privind atributele de mediu ale produselor proprii,
Canon обявява еко декларации, за да предостави информация за екологичните характеристики на нашите продукти, обхващащи използването на материалите

Dar unele dintre atributele lui Dumnezeu nu vor fi împărtăşite niciodată de fiinţele create- omniprezenţa, omniscienţa, omnipotenţa şi sfinţenia.
Но някои от Божиите качества никога няма да бъдат притежавани от създадени същества- всеприсъствие, всезнание, всемогъщество и святост.

Amintiți-vă, atributele ființelor create,
Не забравяйте, че атрибутите на създадени същества,

necesitatea utilizării unor mijloace suplimentare de igienă personală sunt atributele permanente ale menstruației, care apar lunar în jumătatea frumoasă a omenirii.
необходимостта от използване на допълнителни средства за лична хигиена са постоянни атрибути на менструацията, които се случват месечно в красивата половина на човечеството.

Cu toate acestea, noi vorbim despre numele şi atributele Realităţii Divine
Въпреки това говорим за имена и качества на Божествената Реалност

un fotbalist profesionist ce are toate atributele masculului alfa- abdomenul cu pătrățele,
професионален футболист като притежава всички характеристики на алфа мъжкара- професионална прическата

te conectezi cu fiecare membru prin atributele tale și aceste conexiuni sunt diferite pentru fiecare.
ти се свързваш с всеки един от другарите чрез собствените си свойства и тези връзки при всеки са различни.