ATUNCI CÂND VIZITAȚI SITE-UL NOSTRU - превод на Български

• когато посещавате нашия уебсайт
• когато посещавате нашия сайт
• когато посетите нашия сайт
• когато посещавате нашата интернет страница
• когато посетите нашия уеб сайт
• когато посетите нашия уебсайт
• когато посетите нашата интернет страница

Примери за използване на Atunci când vizitați site-ul nostru на Румънски и техните преводи на Български

Informațiile și datele cu caracter personal pe care le colectăm despre dvs. atunci când vizitați site-ul nostru sau interacționați cu noi pot fi.
Видът на информацията и на личните данни, които събираме за Вас, когато посещавате нашия сайт или взаимодействате с нас, може да включва следното.

Aveți opțiunea de a accepta utilizarea modulelor cookie care vă vor permite să utilizați toate funcțiile Site-ului fără restricții atunci când vizitați Site-ul nostru.
Имате възможност да се съгласите да използвате бисквитки, които ще Ви позволят да използвате всички функции на Сайта без ограничения, когато посещавате нашия Сайт.

De asemenea, este posibil să primiți informații în mod automat atunci când vizitați site-ul nostru de pe Internet.
Ние също можем автоматично да получаваме информация, когато посещавате нашия сайт в Интернет.

Atunci când vizitați site-ul nostru sau intrați în contact cu noi,
Когато посещавате сайта ни или осъществявате контакт с нас,

Aceste cookie-uri sunt activate atunci când vizitați site-ul nostru și rămân active pe durata vizitei.
Тези“бисквитки” се активират, когато посещавате нашия уеб сайт и оставате активни по време на вашето посещение.

Această soluție asigură faptul că datele cu caracter personal nu sunt transmise automat furnizorilor inserturilor sociale respective atunci când vizitați site-ul nostru.
Това решение гарантира, че личните данни не се изпращат автоматично на доставчиците на съответните социални добавки, когато посещавате нашия уеб сайт.

pe care îl solicităm atunci când vizitați Site-ul nostru.
за което молим при посещаване на нашия уеб сайт.

să vă oferim o experiență personalizată atunci când vizitați Site-ul nostru.
да Ви осигурим персонализирано преживяване, когато посещавате нашите сайт.

Atunci când vizitați site-ul nostru sau de a folosi serviciile noastre,
Когато посетите нашия сайт или да използвате нашите услуги,

de ex. atunci când vizitați site-ul nostru sau atunci când primiți o compensație pentru serviciile dvs. ca un profesionist din domeniul sănătății.
Вашите лични данни и в различни контексти, например когато посещавате нашата интернет страница или когато получавате възнаграждение за своите услуги като медицински специалист.

să personalizăm reclamele pe care le vedeți atunci când vizitați site-ul nostru și alte site-uri web terțe din aceeași rețea online,
на трети страни да персонализираме рекламите, които виждате, когато посетите нашия сайт и други сайтове на трети страни в същата онлайн мрежа,

alt dispozitiv de acces) atunci când vizitați site-ul nostru sau de a folosi serviciile noastre..
друго устройство за достъп), когато посетите нашия сайт или да използвате нашите услуги.

Atunci când vizitați site-ul nostru pentru prima dată, pagina de intrare va afișa informații privind confidențialitatea
Когато вие посетите уебсайта ни за първи път, на началната страница ще видите показана информация относно поверителността

ce tipuri de cookie-uri sunt plasate pe dispozitivul dvs. atunci când vizitați site-ul nostru și cum le folosim.
какви видове бисквитки са поставени на устройството ви, когато посещавате уебсайта ни, и как можем да ги използваме.

Prin urmare, atunci când vizitați site-ul nostru, veți fi anonim
Така че, когато посетите нашия уеб сайт, ще бъдете анонимни

comunicările noastre cu dvs.(cum ar fi afișarea conținutului relevant pentru dvs. atunci când vizitați site-ul nostru sau într-un newsletter pentru dvs.)
персонализиране на уебсайта и на нашите съобщения до вас(като например показване на подходящо за вас съдържание, когато посещавате нашия сайт, или в даден бюлетин,

Colectarea de date cu caracter personal atunci când vizitați site-ul nostru.
Събиране на лични данни при посещение на нашия уебсайт.

Nu vom obține informații personale despre dvs. atunci când vizitați site-ul nostru.
Няма да получим лична информация за вас, когато посетите нашия.

Modulele cookie sunt mici fișiere text memorate în computerul dumneavoastră atunci când vizitați site-ul nostru.
Бисквитките представляват малки текстови файлове, които се съхраняват на Вашия компютър, когато посещавате интернет сайта.

Datele personale pe care le colectăm atunci când vizitați site-ul nostru, vă înregistrați și comandați.
Лични данни, които събираме, когато посещавате, регистрирате се и поръчвате от нашия уебсайт.