Примери за използване на Atunci spune-mi ce на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Atunci spune-mi ce este aceasta fiola?
Тогава ми кажи за какво е това шишенце?Atunci spune-mi ce vreau să ştiu.
Значи ми кажи това, което искам да знам.Atunci spune-mi ce vrei.
Тогава кажете какво искате.Atunci spune-mi ce naiba se întâmplă,!
Тогава кажи какво става!Bine, poate… Atunci spune-mi ce ai de gând?
Добре, кажи ми тогава какъв е планът ти в такъв случай?Atunci spune-mi ce ai nevoie.
Тогава кажи какво ти трябва.Atunci spune-mi ce-ţi trebuie.
Добре, кажете какво ви трябва.Atunci spune-mi ce e asta?
Atunci spune-mi ce-ţi aminteşti din acele 48 de ore.
Значи кажи ми какво помниш от тези 48 часа.Atunci spune-mi ce vezi.
Тогави ми кажи какво виждаш.Atunci spune-mi ce trebuie să spun, iar eu o să spun. .
Тогава защо не ми кажеш какво трябва да Atunci spune-mi ce crezi ca s-a intamplat.
Тогава ми разкажете какво мислите, че може да се случило.Bine, atunci spune-mi ce ştii despre incidentul de la filmul"A Walk to Remember"?
Е, тогава ми кажи какво знаеш за инцидента на снимачната площадка на"Незабравимата"?Atunci spune-mi ce planul său este,
Тогава ми кажи какъв е плана му,Atunci spune-mi ce dorect sa stiu… si poate ti-l pastrezi mult timp!
Тогава ми кажи това, което искам да знам и може би ще я запазиш още малко!Atunci, spune-mi ce trebuie să ştiu.
Тогава ми кажи какво трябва да знам.Atunci spune-mi, ce s-au vă conspirație cu chirurgul?
Тогава ми кажи какво заговорничиш с хирурга?Atunci spune-mi, ce conspiri cu chirurgul?
Тогава ми кажи какво заговорничиш с хирурга?Atunci spune-mi, ce spunea tufişul care ardea?
Тогава ми кажи какво казва"Горящият храст"?Atunci spune-mi, ce s-a întâmplat?
Тогава кажи ми какво става?
