AU ANUMITE - превод на Български

• имат определени
• имат известни
• имат специфични
• притежават определени
• имат специални
• има определени
• имат определен

Примери за използване на Au anumite на Румънски и техните преводи на Български

poate fi util în cazul în care utilizatorii au anumite fişiere de muzică pentru a transfera.
тя може да бъде полезно, ако потребителите имат определени музикални файлове за прехвърляне.

Doar pentru că aceste alimente au anumite proprietăți care previn
Само защото тези храни притежават определени свойства, предпазващи от рак,

care sunt umanoizi sălbatici, au anumite mesaje pentru noi, ele pot fi profeţii.
тези диви хуманоиди, имат специални послания за нас. Могат да пророкуват.

În același timp, toți aceștia au anumite contraindicații și reacții adverse, deci este mai bine
В същото време обаче всички те имат определени противопоказания и странични реакции,

Datorită acestei istorii speciale, pe care o vom discuta mai jos, au anumite caracteristici psihologice care îi distinge ca și un grup.
Благодарение на това конкретно минало, което ще обсъдим по-нататък, те притежават определени психологични характеристики, които ги отличават като група.

Ambele metode au anumite recomandări de utilizare,
Двата способа има определени препоръки за приложението им на практика,

Efectuarea unui șnec mecanic nu este o sarcină simplă și numai de cei care au anumite cunoștințe și abilități.
Изработването на механичен шнек не е просто задача и само от тези, които имат определени знания и умения.

Toate jocurile din acest gen au anumite ton mistic,
Всички игри в този жанр имат определен мистичен, загадъчен тон,

la distanță(frecvențe) care au anumite caracteristici ADN.
на разстояние(честоти), които притежават определени ДНК характеристики.

Cu toate acestea, modelele cu un singur canal au anumite caracteristici pe care analogii nu le au..
Въпреки това, едноканалните модели имат определени характеристики, които аналозите не притежават.

Cunoașterea modului cum suntem construiți, cunoașterea faptului că oamenii au anumite instrumente de răspuns.
Знание за това как сме устроени, за това, че хората имат определен инструментариум за реагиране.

a faptului că oamenii au anumite instrumente de reacție.
за това, че хората имат определен инструментариум за реагиране.

Se vorbește despre cum oamenii obișnuiți au anumite păreri despre acest lucru,
Говори се как обикновените хора имат определено мнение по този въпрос,

Aceste inele au anumite ingeniozitate în modul în care sunt concepute
Тези пръстени имат известна находчивост в начина, по който са проектирани

Din pozitia lor, poti indentifica elemente care au anumite frecvente, ca sa iti dai seama unde este prezent hidrogenul sau heliul sau alte elemente.
Позициите им идентифицират елементи, имащи определени честоти и можете да видите къде има водород, хелий или други елементи.

Există metode alternative de a scăpa de kilogramele in plus, dar toate au anumite dezavantaje și de multe ori a petrecut timp
Има алтернативни методи за да се отърве от допълнителни паунда, но всички те имат някои недостатъци и често прекарва времето

În cele care au anumite afecțiuni pre-existente,
В тези, които имат някои съществуващо условия,

Dar aceia care au anumite obiceiuri negative persistă mult mai mult decât ar trebui.
Но има и такива, които имат някои негативни навици продължават много по-дълго, отколкото би трябвало.

Particularitatea administrării comprimatelor este că au anumite contraindicații și efecte secundare foarte frecvente.
Особеността на приемането на таблетки е, че те имат определени противопоказания и доста често срещани странични ефекти.

Tabletele 5-NOC au anumite restricții privind utilizarea cărora trebuie să le cunoașteți înainte de a lua medicamentul.
Таблетките 5-NOC имат някои ограничения, чието използване трябва да сте запознати преди да вземете лекарството.