ИМАТ ОПРЕДЕЛЕНИ - превод на Румънски

• au anumite
• are anumite
• avea anumite

Примери за използване на Имат определени на Български и техните преводи на Румънски

за трансфер на финансови средства от лица, ръководители на чужди организации, които имат определени интереси в политическия живот на страната- българския обществен
pentru transferul de bani de la persoane care conduc organizaţii străine şi au anumite interese în viaţa politică şi publică a Bulgariei

трансплантации на стволови клетки- или хора, които имат определени видове рак на кръвта, са изложени на най-висок риск от инвазивна аспергилоза.
celule stem- sau persoanele care au anumite cancere ale sangelui prezinta cel mai mare risc de aspergiloza invaziva.

Той също така каза, че качества, които имат определени вещества в движение,
El a mai spus că atributele care aveau anumite substanțe în mișcare,

развъдните организации отговарят на определени критерии и имат определени цели, те трябва да бъдат официално одобрени от органите на държавата-членка, до които са подали заявление;
o organizaţie pentru creşterea animalelor satisface anumite criterii şi şi-a definit obiectivele, aceasta trebuie să obţină autorizarea oficială de la autorităţile statului membru cărora le-a adresat cererea;

сдружение отговарят на определени критерии и имат определени цели, те трябва да бъдат официално одобрени
o asociaţie îndeplineşte anumite criterii şi şi-a definit obiectivele, aceasta trebuie să obţină autorizaţia

които във всяка държава имат определени ограничени часове за работа по време на деня.
anumit interval de timp, 5 zile pe saptamana, spre deosebire de Bursa de Valori ce are un anumit timp de lucru in functie de tara.

Модел- конвенционален аналог определя предметите, които имат определени свойства, алгоритъмът- начин да се намери решение на един
Modelul- un analog convențional defini obiecte care au anumite proprietăți, algoritmul- un mod de a găsi o soluție la una

сега не само в визия търсене изпълнения имат определени изисквания за бижута кутия,
acum nu doar într-o căutare de viziune spectacole au anumite cerinţe pentru caseta de bijuterii,

да живеят в обществото, за да имат определени гаранции за оцеляване.
ființele umane trebuie să trăiască în societate pentru a avea anumite garanții de supraviețuire.

взаимодействията Ви с нашите комуникации за марки чрез изграждане на сегменти(създаване на групи, които имат определени общи характеристики)
interacțiunile cu comunicațiile mărcii noastre construind segmente(creând grupuri care au anumite caracteristici comune)

взаимодействието Ви с нашите маркови комуникации чрез изграждане на сегменти(създаване на групи, които имат определени общи характеристики)
comunicarile noastre de marca, prin construirea de segmente(crearea de grupuri care au anumite caracteristici commune)

взаимодействието Ви с нашите маркови комуникации чрез изграждане на сегменти(създаване на групи, които имат определени общи характеристики)
interacțiunile dvs. cu comunicările noastre de marcă prin construirea de segmente(crearea grupurilor care au anumite caracteristici comune)

Създаваме профили като анализираме информацията за Вашето сърфиране онлайн, поведение на търсене и закупуване и взаимодействията Ви с нашите комуникации за марки чрез изграждане на сегменти(създаване на групи, които имат определени общи характеристики) и чрез поставяне на личните данни в един или повече сегмента.
Noi cream profile prin analizarea informatiilor despre navigarea si cautarea dvs. online si comportarea la achizitionare si despre interactiunile dvs. cu comnunicatiile noastre de marca prin construirea de segmente(crearea de grupuri care au anumite caracteristici comune) si prin plasarea datelor dvs. cu caracter personal in unul sau mai multe segmente.

взаимодействието Ви с нашите маркови комуникации чрез изграждане на сегменти(създаване на групи, които имат определени общи характеристики)
interacțiunile cu comunicațiile mărcii noastre construind segmente(creând grupuri care au anumite caracteristici comune)

Вашето сърфиране онлайн, поведение на търсене и закупуване и взаимодействието Ви с нашите маркови комуникации чрез изграждане на сегменти(създаване на групи, които имат определени общи характеристики)
cautarile si cumparaturile efectuate si interactiunile cu comunicatiile marcii noastre construind segmente(creand grupuri care au anumite caracteristici comune)

взаимодействията ви с нашите съобщения на марката чрез изграждане на сегменти(създаване на групи, които имат определени общи характеристики)
interacțiunile dvs. cu comunicările noastre de marcă prin construirea de segmente(crearea grupurilor care au anumite caracteristici comune)

взаимодействията ви с нашите съобщения на марката чрез изграждане на сегменти(създаване на групи, които имат определени общи характеристики)
interacțiunile dvs. cu comunicările noastre de marcă prin construirea de segmente(crearea grupurilor care au anumite caracteristici comune)

по-специално когато летището на практика е достъпно само за въздушни превозвачи, които имат определени слотове, или когато въздушните превозвачи
în special în cazul în care un aeroport este accesibil în realitate doar pentru transportatorii aerieni cărora li s-au alocat sloturi sau în cazul în care transportatorii aerieni,

пациентите имат определени психологически ефект.
pacienții au un anumit efect psihologic.

Китайската caterpillar гъбички екстрактсъдържа полизахариди липозоми, имат определени функции за защита на черния дроб,
Extract de ciuperci chinez caterpillarconţine polizaharid lipozomi au anumite functii pentru a proteja ficatul,