AVEA ANUMITE - превод на Български

• имат определени
• имаше известни

Примери за използване на Avea anumite на Румънски и техните преводи на Български

Cu toate acestea, expedierile care au ca destinație o țară din afara UE pot avea anumite restricții sau proceduri speciale pentru gestionarea formalităților vamale.
Въпреки това, пратките с местонахождение извън ЕС могат да имат определени ограничения или специални процедури за управление на митническите процедури.

Billy va avea anumite sentimente legate de evenimentele din ultima săptămână.
Billy ще разбираемо има някакви чувства относно събитията от изминалата седмица.

În ceea ce privește mens de moda de vară în 2019, aceasta va avea anumite caracteristici.
Що се отнася до мъжки летни мода през 2019 година, той ще има някои функции.

De exemplu, atunci când o persoană intră în situații critice de stres, va avea anumite reacții emoționale și fiziologice.
Например, когато човек изпадне в критични стресови обстоятелства, той има определени емоционални и физиологични реакции.

azatioprina poate avea anumite efecte secundare care necesită monitorizare atentă.
азатиопринът може да има някои странични ефекти, които изискват внимателен мониторинг.

anumite populații pot avea anumite efecte secundare pentru a avea grijă.
някои популации могат да имат някои странични ефекти, за които да се грижат.

proprietarii de case de asigurări poate avea anumite avantaje.
жилища застраховка може да има определени преимущества.

putere cu Vibro Shaper exercitarea poate avea anumite efecte asupra mușchilor și picioarelor.
сила с Vibro Shaper упражняване може да има определени ефекти върху мускулите и краката.

cu titlu personal- pot avea anumite preferințe.
в лично качество може да имам някои предпочитания.

Prin urmare, instrumentele care pot avea anumite caracteristici specifice cupoanelor valorice, dar al căror rol principal este
Следователно инструменти, които могат да притежават някои от характеристиките на ваучерите, но които изпълняват основно ролята на платежно средство,

alți factori de risc care ar putea face să vă susceptibile de a avea anumite boli.
други рискови фактори, които могат да ви накарат да се вероятно да имат определени заболявания.

astfel încât se poate face la domiciliu, fără a avea anumite cunoștințe.
така че можете да го направите от дома си, без да има определени познания.

nu există niciun motiv pentru a evita să vorbim despre a avea anumite probleme psihologice
в момента няма смисъл да се избягва да се казва, че има някакви психични проблеми

ființele umane trebuie să trăiască în societate pentru a avea anumite garanții de supraviețuire.
да живеят в обществото, за да имат определени гаранции за оцеляване.

este recomandat să consulte un medic înainte de a-l utiliza și poate avea anumite efecte secundare asupra pielii cum ar fi rashing și toate celelalte lucruri.
така че е препоръчително да се консултирате с лекар преди да го използвате и той може да има някои странични ефекти върху кожата като обрив и всички други неща.

Primele investigaţii au relevat„aprobarea” de către acesta a„anumitor abuzuri comise în numele acestei religii”,„dorinţa lui de a nu avea anumite contacte cu femei”,„justificareasa” pentru atacurile asupra Charlie Hebdo din 2015,„schimbarea obiceiurilor vestimentare de câteva luni”, a relatat procurorul antiterorist în cadrul unei conferinţe de presă, conform Agerpres.
Първоначалните следствени действия са установили, че той е„одобрявал някои насилствени действия, вършени в името на тази религия“,„не искал повече да има определени контакти с жени“,„оправдал“ атентатите срещу сп.„Шарли ебдо“ през 2015 г., а освен това„от няколко месеца е променил начина си на обличане“, уточни на пресконференция късно в събота прокурорът.

Gestionarea durabilă a lanțului de aprovizionare poate avea anumite limitări:(i) abordarea bazată pe achizițiile verzi pleacă de la premisa
Пред устойчивото управление на веригата на доставките може да има някои ограничения: i при подхода за екологосъобразно възлагане на поръчки се приема,

puteți avea anumite drepturi în temeiul legislației privind protecția datelor,
може да имате определени права съгласно законите за защита на данните,

Primele investigatii au relevat"aprobarea" de catre acesta a"anumitor abuzuri comise in numele acestei religii","dorinta lui de a nu avea anumite contacte cu femei","justificarea sa" pentru atacurile asupra Charlie Hebdo din 2015,"schimbarea obiceiurilor vestimentare de cateva luni", a relatat procurorul
Първоначалните следствени действия са установили, че той е„одобрявал някои насилствени действия, вършени в името на тази религия“,„не искал повече да има определени контакти с жени“,„оправдал“ атентатите срещу сп.„Шарли ебдо“ през 2015 г., а освен това„от няколко месеца е променил начина си на обличане“,

Avea anumite probleme.
Той си има проблеми.