AU CEVA - превод на Български

• имат нещо
• притежават нещо
• са нещо
• има нещо
• имате нещо
• имаме нещо
• нямат нещо
• ли нещо

Примери за използване на Au ceva на Румънски и техните преводи на Български

Serialele cu vampiri au ceva… nu te poţi abţine să nu-ţi placă.
Има нещо във вампирския жанр… което не може да не ни вълнува.

Poate localnicii au ceva informatii.
Местните може да имат някаква информация.

Au ceva sordid.
Има нещо гнусно в тях.

Nu ştiu, motoarele au ceva care mă calmează, înţelegi?
He знaм, имa нeщo в двигaтeлитe, кoeтo мe ycпoкoявa?

Au ceva de spus?
Има нещо да каже?

Şi călugăriţele au ceva medicamente şi bandaje în dispensarul lor.
И монахините имат някакви медикаменти и бинтове в лазарета.

Pădurile şi apa au ceva ce noi n-avem în oraş.
Има нещо в горите и водите, което изгубихме в града.

Ei au ceva avem nevoie.
Имат нещо, което ни трябва.

Au ceva în ochi.
Има нещо в очите ти.

Toate tumorile au ceva în comun.
Всички тумори имат специална обща особеност.

Au ceva ce nimeni altcineva nu are..
Те имат нещо, което никой друг не може да има..

Au ceva, fiica.
Имам малко, дъще.

Dar au ceva in comun aceste doua orase?
Имат ли нещо общо тези две страни?

Au ceva pentru tine.
Носят нещо за теб.

Poate că au ceva în ultimul minut.
Може да имат нещо"в последната минута".

Au ceva în comun?
Имат ли нещо общо?

Acest lucru au ceva de-a face cu ea?
Това има ли нещо общо?

Dar toate au ceva în comun- ele trebuie să fie de trei-dimensional.
Но всички те имат нещо общо- те трябва да са триизмерни.

Au ceva din corespondenta noastra.
Получили са някои от писмата ни.

Au ceva pentru ea.
Те носят нещо за нея.