AVEA DOI ANI - превод на Български

• на две години
• е бил на две години
• двегодишен
• беше на две годинки

Примери за използване на Avea doi ani на Румънски и техните преводи на Български

a cărei familie a imigrat în SUA din Peru când ea avea doi ani.
чието семейство емигрира в Щатите от Перу, когато тя е на две години.

De exemplu, cand avea doi ani, statea in fata magazinului din sat,
Когато бе на 2 г. сядаше пред склада

El va avea doi ani pentru aceasta-- aceeaşi perioadă de timp ca şi procuratura.
Той ще разполага с около две години, същото време, което бе предоставено на обвинението.

Avea doi ani când tatăl i‑a părăsit mama pentru a se stabili în Europa, alături de noua soţie;
Била е на две години, когато баща й напуска майка й, за да заживее в Европа с нова съпруга;

Și când mama mea avea doi ani, a început revoluția în Ungaria
И когато майка ми била на две годинки, се разбушувала Унгарската революция

atunci când avea doi ani şi am decis să-i las să aibă familia lor.
когато Клем беше на две години, и аз просто реших да ги оставя да си бъдат собствено семейство.

Statele vor avea doi ani pentru a transpune Codul comunicatiilor electronice in legislatia nationala.
държавите-членки ще разполагат с две години за транспониране на Кодекса за електронните съобщения в националното законодателство.

Îmi amintesc de vărul meu Sasha. Avea doi ani și răsfoia o carte ilustrată.
Спомням си моята брадовчедка Саша, бе на 2 години тогава, да преглежда книга с картинки

Cand avea doi ani, tatăl ei m-a contactat și m-a întrebat dacă poate să renunțe
Когато беше на две години, той се свърза с мен и ме попита дали мога да му позволя да сключи правата си на баща,

Este fiul nelegitim al lui Giselle Fortin, care avea 18 ani când la născut. A fost dat în grija bunicilor când avea doi ani… şi a fost internat la casa de corecţie la vârsta de 12 ani..
Той е син на Джизел Фортен, родила го е на 18 дали са го на дядо си и баба си, когато е бил на 2 години, изпатили го в изправителен дом на 12 години..

care a fost asasinat când ea avea doi ani, și a lui Khin Kyi, o bine-cunoscută membră a diplomației din Myanmar,
национален герой на независим Мианмар/Бирма, убит, когато тя е на две години, и на Хин Чи, изтъкната бирманска дипломатка,

Mai am doi ani până la 30!
Остават ми само две години до 30!

Mai am doi ani de trăit.
Остават ми две години.

Are doi ani, nu?
Малко момиче на 2 годинки, нали?

Când aveai doi ani, m-am hotărât să plec din armată.
Когато беше на две годинки, реших да напусна войската.

Mai am doi ani până la pensie.
Две години ми остават до пенсия.

Are doi ani şi seamănă mult cu mama lui.
Той е на 2 годинки и много прилича и на двамата си родители.

Nu avem doi ani la dispozitie, Betty.
Нямаме две години, Бети.

Am ajuns aici când aveam doi ani.
Дойдох тук на 2 годинки.

Mai are doi ani si patru luni.
Две години, а му остават още четири.