AVEAM DOAR - превод на Български

• бях само
• имах само
• бях едва
• просто имаме
• съм била само
• бяхме само
• имахме само
• имам само
• имаме само
• изпитвах само
• бях още
• бяха само

Примери за използване на Aveam doar на Румънски и техните преводи на Български

Doamne, aveam doar 17 ani!
Господи, бях едва на 17!

Aveam doar cliente.
Клиентите ми бяха само жени.

Nu aveam niciun certificat B2 sau C1, aveam doar examene de stat.
Нямах сертификат за B2 или C1, имах само държавни изпити.

Aveam doar 9 ani atunci.
Бях едва девети по това време.

Aveam doar nevoie de un loc unde să vorbim.
Нужно ни е само малко място да поговорим.

Voiam s-ajut, dar aveam doar şapte ani.
Иска ми се да помогна, но съм само на седем.

Aveam doar 17 ani când l-am întâlnit pe Doc.
Бях едва на 17, когато срещнах Док.

Aveam doar o şansă, dar speram
Имахме само един шанс, но аз бях сигурен,

Aveam doar 18 ani.
Бях едва 18-годишен.

Dar deocamdată aveam doar o urmă de muşcătură.
Но засега имам само белег от ухапано.

Aşa-i, aveam doar 5 secunde.
Точно така, имахме само пет секунди.

Stanic: Aveam doar trei ani.
Станич: Бях едва тригодишен.

Eu aveam doar vise.
Аз имам само мечти.

Noi aveam doar cinci Oracole.
Имахме само пет Гадателя.

Aveam doar 200 m de coardă.
Имаме само 200 метра въжета.

S-a întâmplat cu vreo 10 ani în urmă, când aveam doar 17 ani.
Това бе преди цели 13 години, когато бях едва 17-годишен.

Aveam doar 10 străzi.
Имахме само 10 улици.

Dar aveam doar câteva melodii compuse,
Но имам само няколко написани песни,

Sam, aveam doar o singură soluţie, şi tu ştii asta?
Сам, имаме само един ход и ти го знаеш, нали?

Psi Corps m-au adoptat când aveam doar câţiva ani.
Корпусът ме пое, когато бях едва на няколко години.