AVERTIZĂRI - превод на Български

• предупреждения
• известия
• известявания
• сигнали
• предупреждение
• предупрежденията

Примери за използване на Avertizări на Румънски и техните преводи на Български

Sunt pagini de afecte adverse şi… avertizări.
Десетки страници с предупреждения и странични ефекти.

Aveţi posibilitatea să trimiteţi avertizări şi la alţi membri,
Можете да изпратите предупреждения на други членове,

Veți primi imediat avertizări în Lista de computere
Ще получавате незабавни известия във вашия списък с Компютри

selectată rețeaua socială site-uri, cum ar fi avertizări de, Comentarii sau mesaje.
публикувана в сайтовете със социални мрежи на избрания човек, като предупреждения, коментари или съобщения.

Deasupra pictogramei din bara de activități se afișează avertizări pentru a vă informa în legătură cu starea de livrare a mesajului.
Над иконата за лентата за задачите се показват известявания, за да ви информират за състоянието на доставянето на съобщението.

vă putem expedia avertizări, înştiinţări, mesaje electronice,
ние можем да ви изпращаме сигнали, известия, електронна поща,

În secţiunea Când se trimit avertizări, selectaţi cât de frecvent doriţi să primiţi avertizări.
В раздела Кога да се изпращат предупреждения изберете колко често искате да получавате известявания.

În mod similar la astfel de programe ca Desktop temperatură Monitor sau avertizări meteorologice Severe, această aplicaţie se presupune a ajuta utilizatorul monitoriza vremea rapid şi cu acurateţe.
По същия начин към такива програми като Desktop температура монитор или тежки атмосферни сигнали, това приложение е трябвало да помогне на потребителя монитора времето бързо и точно.

să primiți notificări cu un lanț de avertizări până când se termină o activitate necesară.
да получавате известявания чрез верига от известявания, докато не завърши изискваната задача.

nici repetiții și nici avertizări- conflictele vor izbucni subit
няма да има репетиции, нито предупреждение- конфликтите ще избухват неочаквано

Baie de aplicație rapidă vă ajută să economisiți apă prin avertizări vizuale și sonore care împiedică extinderea baie.
Bath Fast ап ви помага да се пести вода чрез визуални и звукови сигнали, които пречат на разширяването на банята.

Atenţionări meteo: Lituania Rapoarte de alertă- Informaţii detaliate despre avertizări se pot găsi în rapoartele de alertă emise pentru fiecare arie.
Предупреждения за опасни явления: Словения Съобщения за предупреждения- Подробна информация за предупрежденията можете да намерите в съобщенията за всеки район.

Avertizări privind drepturile de autor• Programele de televiziune, filmele,
Предупреждение за авторското право Възможно е телевизионни програми,

cum ar fi avertizări de, Comentarii sau mesaje.
сайтове за социални мрежи, например известявания, коментари или съобщения.

Avertizări sunt o modalitate convenabilă pentru a urmări modificările pe care sunt importante pentru dvs.
Предупрежденията са удобен начин за проследяване на промените, които са важни за вас.

Poliţiştii reclamaţi trebuie să fie evaluaţi şi să primească avertizări imediat.
Полицаите, срещу които има оплаквания, трябва да получат веднага предупреждение и действията им да бъдат оценени по съответния начин.

Atenţionări meteo: Europaapoarte de alertă- Informaţii detaliate despre avertizări se pot găsi în rapoartele de alertă emise de fiecare ţară.
Съобщения за предупреждения- Подробна информация за предупрежденията можете да намерите в съобщенията на всяка страна.

Polițiștii reclamați trebuie să fie evaluați și să primească avertizări imediat.
Полицаите, срещу които има оплаквания, трябва да получат веднага предупреждение и действията им да бъдат оценени по съответния начин.

Când vine vorba de foc poate izbunci oricând, fără semne sau avertizări, aşa ca acum.
Когато става дума за огън… може да се случи по всяко време без никакви знаци или предупреждение както сега.

iar şoferul nu răspunde la avertizări.
водачът не реагира на предупрежденията.