BARELOR - превод на Български

• пръти
• барове
• ленти
• решетките
• на гредите
• прътите
• баровете
• бара
• лентите

Примери за използване на Barelor на Румънски и техните преводи на Български

Nu uitați de aspectul decorativ al barelor de bucătărie, ceea ce le face incredibil de populare în întreaga lume.
Не забравяйте и декоративния аспект на кухненските барове, което ги прави невероятно популярни в цял свят.

La prelucrarea barelor de oțel, mai mult mașină de îndoit din oțel inoxidabil sunt folosite.
При обработка на стоманени пръти, повече машина за огъване от неръждаема стомана са използвани.

Partea superioară a barelor roșii indică cea mai mare diferență de spread înregistrată pentru fiecare lumânare.
Горната част на червените ленти показва максималния размер на спреда за всяка свещ.

lipiți-le în jurul barelor de ciocolată și fixați-le cu clei artizanal
ги залепете около шоколадовите барове и ги фиксирайте със занаятчийско лепило

jaluzelele sunt ascunse în spatele barelor.
щорите са скрити зад решетките.

Daca forma barelor este patrata(vazuta de sus),
Ако формата на гредите е квадратна(гледано отгоре),

În raport cu forjarea divizată, forjarea integrală a barelor de legătură are avantajele unei pierderi mai reduse a materialului,
Относно раздробеното коване, интегралното коване на заготовките на свързващите пръти има предимствата на по-малко загуба на материал, по-малко коване на работното време

Sunteți atât de concentrați asupra schemei de culori și a barelor de navigare, încât această“pagină neimportantă” nu este trecută cu vederea.
Толкова сте се вглъбили върху цветовата схема и навигационните ленти, че съвсем забравяте за тази„малка глупава страница”.

Este cel mai avantajos utilizarea barelor de 50x50 mm, uscate
Най-изгодно е да се използват барове с размери 50х50 мм,

Daca forma barelor este eliptica(vazuta de sus),
Ако формата на гредите е елиптична(гледано отгоре),

În schimb, partea inferioară a barelor verzi indică cea mai mică diferență de spread înregistrată pentru fiecare lumânare.
Обратно, долната част на зелените ленти показва минималната стойност на спреда, записана за всяка свещ.

Cu astfel de parametri este posibilă prelucrarea barelor de lemn cu o lățime de 70 mm.
С такива параметри е възможно да се обработват дървени пръти с ширина 70 mm.

pentru a instala aparatul, IKEA oferă cumva amplasate pe capetele barelor de legătură blaturi de lucru.
за да инсталирате уреда, IKEA някак предлага поставен върху краищата на свързващите барове плотове за.

Configurația și dimensiunile plăcilor sau barelor sunt stabilite inițial de către operatorul fabricii de cherestea.
Конфигурацията и размерите на плоскостите или прътите първоначално се определят от оператора на дъскорезната машина.

Daca forma barelor este dreptunghiulara(vazut de sus),
Ако формата на гредите е правоъгълна(гледано отгоре),

Și mașina de îndoit din oțel JIAXIN este proiectată pentru a satisface nevoia variată de a barelor de oțel îndoite în industria construcțiilor.
И JIAXIN стоманена огъваща машина е проектирана да посрещне различните нужди от огъване на стоманени пръти в строителната индустрия.

un meniu Office în locul barelor de meniu și barelor de instrumente.
офис старт менюто вместо ленти с менюта и ленти с инструменти.

pierderilor nu mai necesită numărătoarea tangibilă a barelor și umplerea fizică a stiva formularului.
загуби вече не изисква досадно броене на барове и физическо попълване на купчина формуляри.

Putem furniza servicii de prelucrare a barelor și arborilor, inclusiv tăierea,
Ние можем да осигурим машинни услуги за баровете и валовете, включително рязане,

ca în procedura utilizată în cazul antibioticelor5 şi a barelor din oţeluri inoxidabile6. Conform art.
която беше използвана в случаите на антибиотиците(1) и прътите от неръждаема стомана(2).