BEBELUŞI - превод на Български

Примери за използване на Bebeluşi на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Carnea roşie este cea mai bună sursă de fier pentru bebeluşi.

Червеното месо е най-добрият източник на желязо за вашето бебе.

Lucruri pe care le-am crezut, în mod tradiţional, despre bebeluşi sunt false.

Че това, което досега сме вярвали за бебетата не е вярно.

A fost de două ori să cumpere mâncare pentru bebeluşi.

Бил е магазина му два пъти за бебешка храна.

De ce unii bebeluşi refuză sânul?

Защо някои деца се отказват от гърдата?

Mă întrebi dacă vrei să ajut o ucigaşă de bebeluşi.

Питаш ме за подпомагане на финансирането на бебе убиец.

Este prea periculos pentru dv şi pentru bebeluşi.

Просто… просто е прекалено опасно за теб и за бебетата.

Laptele matern este mai mult decât o simplă hrană pentru bebeluşi.

Майчиното мляко е много повече от обикновена храна за бебето.

Nu există mâncare de bebeluşi.

Няма петна от бебешка храна.

Bebeluşi de pe piaţa neagră.

Деца за черния пазар.

Sper că nu e vreo chestie pentru bebeluşi.

Надявам се да не е нещо за проклетото бебе.

Prietena mea Celia m-a luat să cumpăr haine de bebeluşi.

С приятелката ми Силия пазарувахме за бебето.

Terry a scris Cartea Bournachle pentru bebeluşi, o biblie.

Тери е написал книга за бебетата, която е като библията.

Nu, nu sunt bebeluşi, Armando.

Те не са деца, Армандо. Не.

Celule stem din pulpa exfoliată din dinţi de bebeluşi în uterul meu.

Стволови клетки от зъбна пулпа на бебе в матката ми.

nu au destul lapte pentru bebeluşi.

не произвеждат достатъчно мляко за бебетата си.

Nu putem să facem ca viţa-de-vie să producă bebeluşi.

Не може да накараме лозовото растение да произвежда деца.

Sunt prima la îmbrăţişat bebeluşi.

се върна първа ще дундуркам бебето.

Data viitoare, încearcă să furi bomboane de la bebeluşi.

Следващия път пробвай да крадеш лакомства от бебе.

Erau bebeluşi.

Бяха деца.

Bebeluşi făcuţi din dragoste.

Бебетата… правят любов.